Приклади вживання European and american Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Metro systems have long been a fixture in European and American cities, but in the city of Kiev,
Система метрополітену в Європейських та Американських містах існувала давно, в той час як у місті КиєвіEuropean and American businessmen, evaluating investment prospects of a particular market niche,
Since 2016, Dragon Capital, together with its European and American partners, has invested $400 million into Ukrainian real estate.
З 2016 р. Dragon Capital разом зі своїми європейськими та американськими партнерами проінвестувала в нерухомість України вже$400 млн.The European and American versions look completely different,
Європейська та американська версії виглядають зовсім по-різному,extending market continuum through Asian, European and American time zones.
розширення ринку континууму через азіатських, європейських та американських часових поясах.lawmakers increasingly are worried that European and American allies will prioritize Russian cooperation in Syria over resolving the conflict in Ukraine.
законодавці все більше стурбовані тим, що європейські та американські союзники віддають пріоритет співпраці з Росією в Сирії, а не вирішенню конфлікту в Україні.Lviv IT companies work with European and American partners, accounting for more than 95% of the total number.
Львівські ІТ-компанії працюють з європейськими та американськими партнерами, які становлять понад 95% від загальної кількості.The European and American economies will remain weak,
Європейська та американська економіки залишаться слабкими,which carried out raids against European and American ships.
які проводили рейди проти європейських та американських кораблів.Since February 2015, the creditors- mainly European and American investors- have taken control over the Mriya group's assets and restructured its operations.
З лютого 2015 кредитори- переважно європейські та американські інвестори- взяли під свій контроль активи"Мрії" і реструктуризували її виробничу діяльність.METU has 19 international joint degree programmes with European and American universities at the undergraduate and graduate levels.
МЕТУ має 19 міжнародних програм подвійного ступеня з Європейськими та Американськими університетами на рівні бакалаврів The European and American conception of man-made law has changed radically in the period from the Middle Ages to the present day.
Європейська та американська концепції рукотворних законів кардинально змінилася в період від Середньовіччя до наших днів.extending market continuum through Asian, European and American time zones.
розширення ринку континууму через азіатських, європейських та американських часових поясах.Italian, European and American parameters vary.
італійські, європейські та американські параметри.He also cooperates with European and American organizations to promote technological
Він співпрацює з європейськими та американськими організаціями в напрямку промоції технологічногоwhich carried out raids against European and American ships.
які проводили рейди проти європейських та американських кораблів.offshore in the North Caspian sea, is being developed jointly by Kazmunaingaz and big European and American companies.
розташоване на півночі Каспійського моря, розробляють спільно компанія«Казмунайгаз» і великі європейські та американські компанії.are fully compatible with the established European and American educational systems.
засновані на і повністю сумісні з встановленими європейськими та американськими освітніми системами.help in drafting requests for legal assistance to other jurisdictions- European and American.
допомоги в складанні запитів на правову допомогу в інших юрисдикціях- європейських та американських.For this purpose, we conduct negotiations on the strategic partnership with European and American players of the pharmaceutical market.
Для цього ми ведемо переговори про стратегічне партнерство з європейськими та американськими гравцями фармацевтичного ринку.
