Приклади вживання Аналогове телебачення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тут аналогове телебачення залишиться, і навіть буде розвиватися,
Here analog TV will remain,Кіровоградській області припинило мовлення аналогове телебачення, а 31 серпня- на всій території України.
Kirovohrad region stopped broadcasting analog TV and 31 August throughout Ukraine.Це означає, що аналогове телебачення буде неодмінно вимкнено на заміну більш прогресивному цифровому стандарту,
This means that analog TV will be turned off to replace a more progressive digital standard,Добре працює аналогове телебачення. Сільчани почали встановлювати цифрове телебачення"Т2", яке з'явилося в ефірі.
the situation changed drastically. Analogue television works well. The villagers have begun installing T2 digital Вимкнення аналогового телебачення в Україні перенесли на червень 2020.
Venkanna analog television in Ukraine was moved to June 2020.Відключення аналогового телебачення в Україні несе інформаційне небезпека-“Інформаційний Майдан”.
Turning off analog TV in Ukraine Carries information danger-“Information Area”.Червня- В Україні розпочнеться поступове відключення аналогового телебачення.
July 17- Analog television will be switched off in Ukraine.FM-радіостанцію/ станцію аналогового телебачення/ цифрову телевізійну станцію.
FM Radio Station/ Analog TV Station/ Digital систем цифрового і аналогового телебачення і радіомовлення.
systems for digital and analogue television and broadcasting.EDTV- це крок вперед у порівнянні з аналоговим телебаченням.
EDTV is a step up from Analog Television.В Україні розпочалося відключення аналогового телебачення.
In Ukraine began to switch off analogue TV.Електромагнітне втручання у сигнал аналогового телебачення.
Electromagnetic interference in analog TV signal.Учасники дискусії в цілому оцінили наслідки відключення аналогового телебачення позитивно.
Participants gave the general positive assessment of deactivating analogue television.Така сама ситуація склалась і з аналоговим телебаченням.
It is exactly the same with analog television.Україна відклала відключення аналогового телебачення.
Ukraine switches off analogue TV signal.Кінець епохи аналогового телебачення.
End of analogue television.Що відбувається з ефірним аналоговим телебаченням?
What's Wrong with Analog TV?Що відбувається з ефірним аналоговим телебаченням?
So what happened to the analog TV spectrum?Із кінця серпня Україна попрощається з аналоговим телебаченням.
Sydney says a final goodbye to analog TV.Із кінця серпня Україна попрощається з аналоговим телебаченням.
NENW bids final farewell to analog TV.
