БАНКІВСЬКІ ДЕПОЗИТИ - переклад на Англійською

• bank deposits

Приклади вживання Банківські депозити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий підхід дає можливість отримати дохідність вище банківських депозитів при низькому рівні ризику.
This approach gives an opportunity to obtain profitability higher than bank deposits with minimum risk.

Таке рішення також сприятиме збільшенню заощаджень на банківських депозитах.
This decision will also contribute to the increase of savings on bank deposits.

Те ж саме і з банківськими депозитами.
The same is the case with bank deposits.

У чому переваги вкладання коштів в інвестиційні фонди порівнянно з банківськими депозитами?
What are the benefits of investment funds versus bank deposits?

Збільшились обсяги валових міжнародних резервів і банківських депозитів.
Gross international reserves and bank deposits have risen.

Банківський депозит.
Bank Deposit.

Створення банківського депозиту- найпростіший спосіб уповільнити знецінення власних грошей.
Creating a bank deposit is the easiest way to slow down depreciation of personal money.

Банківській Депозит- інструмент для зберігання грошей,
A bank deposit is a way of saving money,

Комісія пропонує збільшити мінімальний захист банківських депозитів до 100 тисяч євро.
EC sets out proposal to increase minimum protection for bank deposits to 100,000€.

юридичною особою укладається договір банківського депозиту в письмовій формі.
a legal entity conclude a bank deposit agreement in writing.

Швидка посилання на партнер банківського депозиту.
Quick link for partner bank deposit.

іноземним представництвом укладається договір банківського депозиту в письмовій формі.
a foreign representative office conclude a bank deposit agreement in writing.

Даний продукт не є банківським депозитом.
It is not bank deposit.

Гарантія стабільного доходу від лідера рейтингу надійності банківських депозитів!
Guarantee of stable income from the leader of bank deposit reliability rating!

ліберальна політика щодо банківських депозитів зробили Ліхтенштейн«податковим раєм» у Європі.
a liberal policy on bank deposits made Liechtenstein"tax haven" in Europe.

Справа в тому, що процентні ставки по банківських депозитах, як правило, не перевищують рівень інфляції в країні.
However, one should know that interest rates on bank deposits rarely exceed inflation.

Індекс прибутковості житла(порівняння з банківським депозитом)-0, 2 банк/ деп.
Profitability index of housing(compared with bank deposits) -0.2 Bank Dep.

Кодекс передбачає оподаткування доходів фізосіб від банківських депозитів за ставкою 5%,
The Code provides for taxation of individuals profits from bank deposits at the rate of 5%;

акцій, банківських депозитів чи готівки, то вони тим самим додають ціну на іноземну валюту.
shares, bonds, Bank deposits or cash, they bid up the foreign currency.

Польська влада збільшила гарантію за банківськими депозитами з 50 до 100 тис. євро.
Polish authorities have increased the guarantee on bank deposits from 50 to 100 thousand euros.