БЛОКАДИ - переклад на Англійською

• blockade
• siege
• embargo
• blockades
• blockading
• of block

Приклади вживання Блокади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оголошення Гітлером повної блокади Британських островів.
Hitler declares a blockade of the British Isles.

Січня 1944 року- кінець блокади Ленінграда.
Jan 1944 The siege of Leningrad ends.

Британські острови оголошуються у стані блокади….
The British isles are in the state of blockade.

Жорж Перно входять до Кабінету міністрів як міністр блокади.
Georges Pernot enters the Cabinet as Minister of Blockade.

Британські острови оголошуються в стані блокади.
The British Isles were in a state of blockade.

Інша група захворювань цієї системи- блокади серця.
Another group of diseases of this system is the heart block.

Оголошення Гітлером повної блокади Британських островів.
Hitler declared a blockade of the British Isles.

Британські острови оголошуються в стані блокади.
The British Isles are in a state of blockade.

Відповідно до неї до каналу ніколи не повинно застосовуватися право блокади.
The Canal shall never be subjected to the exercise of the right of blockade.

Як нам вийти з цієї блокади?
How to get out of this blockage?

Вони сподівалися, що це дозволить очистити будь-які блокади, які спричинили ненормальне читання.
They hoped this would clear any blockage that caused the abnormal readings.

І ці факти- далеко не єдині, чому я не вірю в блокади.
That and the fact that I don't think in blocks.

До каналу ніколи не буде застосовано право блокади.
The Canal shall never be subjected to the exercise of the right of blockade.

Він запевнив, що жодної блокади не буде.
He felt sure there would be no blockages.

Він запевнив, що жодної блокади не буде.
He said there was no blockage.

ІХС: аритмії і блокади серця.
IHD: arrhythmias and heart block.

Пригнічення дихання може бути наслідком блокади іннервації дихальних м'язів, включаючи діафрагму.
Respiratory depression may be caused by the block of innervation of respiratory muscles, including diaphragm.

Через 11 місяців блокади Радянський Союз змушений зняти її.
After ten bloody years, the Soviet Union was forced to withdraw.

Лікування блокади другого ступеня також значно залежить від основного захворювання.
Treatment of second degree of the blockade also significantly depends on the underlying disease.

Показ фільму ми приурочили до Дня зняття блокади Ленінграда.
This film was dedicated to the Day of the blockade of Leningrad.