БРАК - переклад на Англійською

• lack
• shortage
• marriage
• scarcity
• absence
• defects
• dearth
• paucity
• shortages
• lacking
• marriages
• defect

Приклади вживання Брак Українська мовою та їх переклад на Англійською

Укр замінює брак продукції.
Ukr replaces the marriage products.

Ты можешь сбежать и аннулировать брак.
You could run out the door, annul the marriage.

Кар'єра або бізнес ігромана страждають не обов'язково лише через брак часу.
A problem gambler's career or business doesn't necessarily suffer just because of lack of time.

Британія послабить міграційні закони через брак лікарів і медсестер.
Britain would weaken the immigration laws because of the shortage of doctors and nurses.

Них свої статки, своє брак, свій.
Them his fortune, their lack of, his.

Освічені жінки заморожують яйцеклітини"через брак чоловіків".
Educated women are freezing their eggs because of‘missing men'.

Воно не дасть зробити брак.
It will not make it a marriage.

Ще одна проблема― брак локомотивів.
One more problem is the lack of locomotives.

В 1973 р. Міжнародний тиждень стрибків на лижах було скасовано через брак снігу.
In 1973, the International Ski Flying Week was canceled because of lack of snow.

Минулого року ремонтні роботи не вдалось завершити через брак фінансування.
Last year, repair works were postponed due to insufficient funding.

Сьогодні ж пенсіонери, нерідко й через брак коштів, переважно сидять удома.
Today, pensioners predominantly stay at home, often because of lack of money.

У Польщі ми дедалі частіше чуємо про брак кваліфікованих робітників.
In Poland we hear more and more about the shortage of qualified workers.

Збір податків утруднявся через брак твердої валюти.
The marriage was solemnized through very complicated cere­monies.

А основна причина такого явища- брак часу.
And the main reason for this phenomenon is the lack of time.

Наведена нижче таблиця показує різні типи ліцензування та брак часу.
the table below shows the different licensing types and time constraints.

Основна причина- брак часу.
This is mainly due to a lack of time.

Найбільша проблема в Україні- брак превентивної медицини.
The biggest problem in Ukraine is the lack of preventive medicine.

зважаючи на брак часу.
because of the time constraints.

Это был не брак.
It wasn't a marriage.

знайти яку заважав брак інформації.
which was hampered by the lack of information.