Приклади вживання Був зареєстрований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи був зареєстрований і яким чином;
How are they registered or.Phen375 стверджує, що він проводиться в об'єкті, який був зареєстрований з FDA.
Січня 1893 р.- логотип був зареєстрований у патентному відомстві США.
On January 31, 1893, the logo was trademarked with the U. S. Patent Office.При цьому не обов'язково, щоб одержувач був зареєстрований в системі.
It Він тільки вчора був зареєстрований.
Just got registered yesterday.Введіть електронну пошту, на яку був зареєстрований Ваш акаунт.
Enter the email to which your account has been registered.Він був зареєстрований в Treaty Series 9 березня 1927 року і в той же день вступив в силу.
This was recorded in League of Nations Agreement Series on 9th March 1927, the same day it went into effect.Рекорд відвідуваності"Ґудісон Парку" був зареєстрований під час мерсисайдського дербі у вересні 1948 року
The Історія університету УніверситетEC-Council був зареєстрований у штаті Вайомінг у 2003 році та отримав ліцензію Відділу вищої освіти Нью-Мексико в 2006 році.
EC- Council University was incorporated in Wyoming in 2003 and licensed by the New Mexico Higher Education Department in 2006.Найвищий рівень був зареєстрований в Люксембурзі, на 32% вище від середнього по ЄС,
The highest level in the EU was recorded in Luxembourg, 32% above the EU average,Березня був зареєстрований восьмий випадок у штаті Пуебла- 47-річний громадянин Німеччини, який повернувся з відрядження до Італії.
On 10 March, an eighth case was reported in Puebla, a 47-year-old German man who had returned from a business trip to Italy.Історія університету УніверситетEC-Council був зареєстрований у штаті Вайомінг у 2003 році та отримав ліцензію Відділу вищої освіти Нью-Мексико в 2006 році.
EC-Council University was incorporated in Wyoming in 2003 and licensed by the New Mexico Higher Education Department in 2006.За даними CDC, вірус був зареєстрований як мінімум в 24 штатах США
According to the CDC، the disease was reported in at least 24 states in the USЗа ці 160 років найглибший"провал" був зареєстрований майже 100 років тому- в 1913 році.
The lowest dip in activity over those 160 years was recorded almost one hundred years ago in 1913.Зрештою, організація розділилася на центр громадських інтересів і аналітичний центр, останній з яких 16 лютого 1973 року був зареєстрований як Фонд«Спадщина».
Eventually, the organization split into a public interest law center and a separate public policy foundation, the latter of which was incorporated as The Heritage Foundation on February 16, 1973.сплеск тиску був зареєстрований в Калькутті.
Він був зареєстрований як американське торгове судно SS Georgia в Нью-Бедфорді( Массачусетс) 5 серпня 1865 року.
She was documented as the U.S. merchant vessel SS Georgia in New Bedford, Massachusetts on August 5, 1865.До відома: останній малий льодовиковий період був зареєстрований на Землі в період з 1645 по 1715 рік.
For information: the last small glacial period was recorded on Earth in the period from 1645 to 1715.Відкриття Лондонського мосту в жовтні 1971 року зробило його унікальним атракціоном у Лейк-Гавасу-Сіті, який був зареєстрований в 1978 році.
The opening of the London Bridge in October 1971 brought a unique attraction to Lake Havasu City, which was incorporated in 1978.Виправлена помилка в управлінні сайті програмне забезпечення, що використовується компаніями в яких значну частку світового інтернет-трафіку був зареєстрований у травні 2004 року.
A bug in site management software utilized by companies with a significant percentage of worldwide web traffic was reported in May of 2004.
