БУВ ПРИСУТНІЙ - переклад на Англійською

• was present
• attended
• was there
• was involved
• was in attendance
• was here
• were present
• been present
• is present
• attend

Приклади вживання Був присутній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні я був присутній на зустрічі представників українського бізнесу з президентом України.
Today I have attended the meeting of the business representatives with the President of Ukraine.

Проте він був присутній на усіх засіданнях, про які його повідомляли.
He stated that he was present at all hearings of which he had been duly informed.

Потім був присутній на початку роботи сесії.
He was there at the beginning of sitcoms.

Також на ній був присутній Умберто Боссі, засновник"Ліги".
Also in attendance was Umberto Bossi, the founder of Lega.

D Pinball був присутній на CD диску але за замовчуванням не встановлювався.
D Pinball is included on the CD-ROM but not installed by default.

Я був присутній на першому прослуховуванні.
I should have attended the first hearing.

Чи справді Бог був присутній серед тих, що відстоювали свої права?
Can God really exist if these are His devoted followers?

Я був присутній на пологах.
I was represented at the marches.

Я був присутній на християнській конференції
I was attending a Christian conference

Як депутат, був присутній на всіх сесійних засіданнях.
As president, I was present at all meetings.

Максим Малишев був присутній на такому занятті вперше.
Maksym Malyshev attended a such a session for the first time.

Був присутній на її засіданнях, які були присвячені Україні.
I was present at their meetings dedicated to Ukraine.

Я був присутній, і жодного доказу не принесли.
He was present but did not give evidence.

На цих зборах був присутній перший секретар.
Present there were the first secretary….

Був присутній при більшості чудес, записаних про Христа.
He was present during most of the recorded miracles of Christ.

Представником Палестини, який був присутній в якості спостерігача.
Palestine was represented as an observer.

Чи був присутній при цій розмові адвокат?
Was he represented by a lawyer at this hearing?

На матчі був присутній президент Франції, його негайно евакуювали.
President Francois was attending a match and had to be immediately evacuated.

І був присутній при падінні Константинополя.
She was there at the fall of Constantinople.

Я був присутній на цьому судді.
I was a participant in that trial.