БУДЕ ПЕРШОЮ - переклад на Англійською

• is the first

Приклади вживання Буде першою Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми можемо бачити дуже чітко буде першою причиною.
we can see it very clearly as being one of the triggers.

Сара Пейлін буде першою жінкою віце-президентом.
Sarah Palin would be the first female Vice-President.

нова нотатка 9 буде першою, яка отримуватиме оновлення.
the new Note 9 will be the first to get updates.

Тестостерон Енантат являє собою повільно діючу форму вивільнення гормону тестостерону і буде першою формою тестостерону великого/ довгого ефіру.
Testosterone Enanthate is a slow acting release form of the testosterone hormone and would be the first large/long ester testosterone form used.

Прем'єр-міністр публічно заявив, що освіта буде першою у списку пріоритетів після закінчення рецесії.
The prime minister has publicly stated that education would be first in line once the recession ends.

Прес-реліз, що був включений у другий трейлер гри Grand Theft Auto IV, в остаточному підсумку підтвердив те, що Grand Theft Auto IV буде першою грою від Rockstar, що буде використовувати euphoria.
A press release that was enclosed with the second trailer eventually confirmed that Grand Theft Auto IV is the first of Rockstar's games to feature Euphoria.

Російської православної церкви, підготовлена протягом довгого часу, буде першою в історії і відзначить важливий етап у відносинах між двома Церквами",- сказано в повідомленні.
after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two Churches,” said a joint press release.

підготовлена протягом довгого часу, буде першою в історії і відзначить важливий етап у відносинах між двома Церквами".
after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two Churches.

підготовлена протягом довгого часу, буде першою в історії і відзначить важливий етап у відносинах між двома Церквами",- сказано в повідомленні.
after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two Churches,” they said in the statement.

підготовлена протягом довгого часу, буде першою в історії і відзначить важливий етап у відносинах між двома Церквами",- сказано в повідомленні.
after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two churches,” the announcement said.

Льюїса у вівторок вранці, оспорюючи твердження конгресмена про те, що інавгурація Трампа буде першою, яку він пропустить із моменту приходу в Конгрес у 1987 році.
with a tweet that noted that Lewis had claim that Trump's inauguration would be the first he will have missed since coming to Congress in 1987.

Протягом дводенного візиту представники юридичного клінічного руху України провели грунтовну роботу над змістом майбутнього посібника, який буде першою комплексною працею з основ юридичної клінічної практики.
During the two-day visit, representatives of legal clinical movement of Ukraine conducted substantial work on the future content of the manual, which will be the first comprehensive work on the basics of legal clinical practice.

яка готувалася протягом тривалого часу, буде першою в історії та позначить важливий етап у стосунках між двома Церквами.
after a long preparation, will be the first in history and will mark an important stage in relations between the two Churches.

Це буде перший матч в історії між командами.
The match will be the first in history between the teams.

Це буде перший запуск нового великого космічного вантажного корабля.
This will be the first big launch of the new space cargo ship.

Це буде перша особиста зустріч між тенісистами.
This will be the first personal meeting between these tennis players.

Це буде перша спільна кінематографічна робота брата і сестри.
This will be the first joint cinematographic work of the brother and sister.

Це буде перший ЖК в Україні з динамічним фасадом.
It will be the first residential complex in Ukraine with a dynamic façade.

Це буде перший повністю електрифікований автомобіль марки Chrysler.
This will be the first full-electric vehicle of the Chinese-Swedish brand.

Це буде перший історичний крок у напрямку до створення миру на Землі.
It will be the first historic step towards creating peace upon Earth.