БУДЬ-ЯКОЇ НАЦІЇ - переклад на Англійською

• any nation

Приклади вживання Будь-якої нації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його перевірена ракета Союз залишається єдиним засобом астронавтів будь-якої нації може дістатися до Міжнародної космічної станції.
The Soyuz rocket remains the only way the astronauts of any nation can get to the International Space Station.

економічному розвитку будь-якої нації не може бути переоцінена.
economic development of any nation can hardly be overemphasized.

На міжнародному рівні Німеччина все ще була найбільшим виробником хмелю з будь-якої нації та її імпорт хмелю в Сполучені Штати для спеціальних сортів пива був дуже великим, краще німецького ароматичного хмелю тоді небуло.
Internationally, Germany still had the highest production of any nation and its hops were imported extensively into the United States for special brands of beer for which the German hop flavor was desired.

вони не мають прихильності до будь-якої нації чи будь-якої держави взагалі.
who have no attachment to any nation or any state at all.

Тут створені всі умови комфорту для іноземців будь-якої нації, а приголомшлива природа,
There are all conditions of comfort for foreigners of any nation, and stunning natural surroundings,

робить його найбільш результативним пілотом винищувача P-39 будь-якої нації, та найбільш результативним пілотом Союзників, що використовував американський винищувач.
making him the highest scoring P-39 fighter pilot of any nation, and the highest scoring Allied fighter pilot using an American-built fighter.

які потребують допомоги проти військової агресії будь-якої нації, контрольованої міжнародним комунізмом».
requesting such aid against covert armed aggression from any nation controlled by international communism.”.

безперечним доказом життєздатності й духовної сили будь-якої нації.
spiritual power of any nation, and also its military and political power.

які потребують допомоги проти військової агресії будь-якої нації, контрольованої міжнародним комунізмом».
nations,"> requesting such aid against overt armed aggression from any nation controlled by international communism".

робить його найбільш результативним пілотом винищувача P-39 будь-якої нації, та найбільш результативним пілотом Союзників, що використовував американський винищувач.
making him the highest scoring P-39 fighter pilot of any nation, and the highest scoring Allied fighter pilot using an American fighter.

немає ніякої енергетичної безпеки для будь-якої нації, в даний час в залежності від імпорту природного газу,
there is no energy security for any nation now in depending on imports of natural gas,

був вітаний з військових будь-якої нації, і незабаром до конференції були включені учасники з країн, що були далекі від штаб-квартири USEUCOM, як Австралія
was welcomed from any nation's military, and the conference soon included participants from countries as far away from the USEUCOM headquarters as Australia

Готовність представників будь-якої нації/держави віддати своє життя в боротьбі за свободу своєї батьківщини є нормальною колективної захисною реакцією
The readiness of the representatives of any nation/state to sacrifice their life in the struggle for the freedom of their native country is a normal collective defensive reaction

у Венесуелі є найбільш підтверджені запаси нафти будь-якої нації на планеті, робить її все більш центральною у цьому порядку денному.
the fact that Venezuela has the most confirmed oil reserves of any nation on the planet makes it all the more central in this agenda.

Почуття ідентичності має важливе значення для єдності будь-якої нації, і в пострадянській Україні цього давно не вистачало.
A shared sense of identity is essential for the cohesion of any national community, and this was long lacking in post-Soviet Ukraine.

Провал будь-якої нації в дотриманні міжнародних норм
Failure of any one nation to adhere to international norms

флот лінійних кораблів був життєво важливим для будь-якої нації, яка бажала зберігати контроль над морями.
a fleet of battleships was considered vital for any nation that desired to maintain command of the sea.

флот лінійних кораблів був життєво важливим для будь-якої нації, яка бажала зберігати контроль над морями.
type of warship afloat, and a fleet of battleships was vital for any nation which desired to maintain command of the sea.

Глобальний світогляд враховує безліч точок зору різних країн, не віддаючи перевагу перспективі будь-якої нації.
angles chosen, and sources.[1] A global outlook considers multiple viewpoints from different nations without favoring any individual nation's perspective.

Будь-яка нація може стати наступною.
Any nation could be next.