БУЛА АРЕШТОВАНА - переклад на Англійською

Приклади вживання Була арештована Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
жінка була арештована в середині квітня
a woman was arrested in mid April
Мати Гелі незабаром після втрати чоловіка була арештована, поміщена у в'язницю і через рік була заслана з дочкою
The mother of the Gels, soon after the loss of her husband was arrested, imprisoned, and a year later was exiled with his daughter
Не так давно була арештована партія продукції однієї рибної ферми, а на її власника наклали штраф, коли з'ясувалося, що рибу на цій фермі годували бракованим собачим кормом.
Not so long ago, a batch of products from one fish farm was arrested, and its owner was fined when it turned out that the fish on this farm were fed with defective dog food.
на загальну суму 2, 35 мільйона доларів і через кілька місяців була арештована разом із сином Марко Антоніо.
over tax evasion totaling US$2.35 million and was arrested with her son Marco Antonio a few months later.
який нещодавно повернувся з Росії, Ольга Равіч була арештована в Мюнхені з Богдасарієм і Хохідріаном.
who had recently returned from Russia, was arrested in Munich with Bogdassarian and Khojamirian.
Пані Пан перевели в табір"промивання мозку", що проводив місцевий"Офіс 610", і приблизно 19-го липня була арештована знову під час облави арештів того року, тому що владні структури знайшли плакат Фалунь Дафа у неї вдома.
Pang was put into a brainwashing camp held by the local 610 Office, and was arrested again in a large-scale arrest around July 19 that year because the authorities found a Falun Dafa banner in her home.
демонтувати сплетену мережу Чжоу Юнкана, потрібно мати ту ж рішучість, із якою була арештована Банда чотирьох і з якою Мао Цзедун прибрав Лінь Бяо».
network of Zhou Yongkang, he must have the same resolve with which the Gang of Four was apprehended and with which Mao Zedong eliminated Lin Biao.
Бутіна була арештована у США 18 липня 2018 року за підозрою в діяльності
Butina was arrested in the United States on July 18, 2018,
Фаяда було арештовано у Празі у квітні 2014 року.
Fayad was arrested in Prague in the spring of 2014.
Солдатів було арештовано за криминальними звинуваченнями.
The accused soldiers were arrested on criminal charges.
Солдатів було арештовано за криминальними звинуваченнями.
The soldiers involved were arrested on criminal charges.
Ніколич був арештований минулого року.
Many were arrested last month.
Солдатів було арештовано за кримінальними звинуваченнями.
The accused soldiers were arrested on criminal charges.
Солдатів було арештовано за кримінальними звинуваченнями.
The soldiers involved were arrested on criminal charges.
Ці особи повинні були бути арештовані в разі війни.
Those listed were to be arrested in the event of war.
Сім гонконгських поліцейських були арештовані у зв'язку з побиттям продемократичного демонстранта.
Seven Hong Kong policemen have been arrested in connection with the beating of a pro-democracy protester.
З них були арештовані і розстріляні 52 людини, 2-е покінчили життя самогубством.
From them 52 persons have been arrested and shot, 2 have committed suicide.
Вони були арештовані незабаром після убивства.
They were captured shortly after the murder.
Вожді робітників були арештовані і засуджені.
Workers' leaders are imprisoned and executed.
Він був арештований американськими військами в травні 2003 року.
He was captured by American forces on December 2003.
Результати: 78, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська