ARE IMPRISONED - переклад на Українською

• ув'язнені
• перебувають в ув'язненні
• знаходяться в ув'язненні
• перебувають за ґратами
• заарештовують
• ув'язнено

Приклади вживання Are imprisoned Англійська мовою та їх переклад на Українською

As of today, about 70 Ukrainians are imprisoned for political reasons in Russia
Станом на сьогодні близько 70 українців ув'язнені за політичними мотивами в Росії

For example, many of our brothers and sisters are imprisoned in Eritrea, Singapore, and South Korea,
Приміром, чимало наших братів і сестер в Еритреї, Південній Кореї та Сінгапурі ув'язнені здебільшого за те, що вони слухаються Ісусових слів

We find it appalling that dozens of people in Russia are imprisoned for their words and opinions and that the Russian domesticated PEN is completely blind
Представники української організації вважають жахливим те, що"десятки людей у Росії перебувають в ув'язненні за свої висловлювання і думки, а також те, що російський ПЕН-клуб повністю сліпий

he issues a new decree-“amnesty” on which all the heirs of the famous villains who are imprisoned on the island, they are given a second chance.
монарх видає новий указ-«амністію», по якій всім спадкоємцям відомих лиходіїв, які знаходяться в ув'язненні на острові, дається другий шанс.

advocating for people who are imprisoned or otherwise persecuted due to their religion or beliefs.
адвокацію людей, які ув'язнені або переслідуються іншим чином через свою релігію чи переконання.

In particular, we demand the release of Ukrainian sailors who are imprisoned in Russia, the return of Ukrainian vessels,
Особливо ми вимагаємо звільнення ув'язнених Росією українських моряків

Pakistanis and Muslims are imprisoned in their history and assigned,
мусульмани стають бранцями своєї історії і змушені,

The drivers, who are imprisoned of driving, while over the allowed alcohol limit, he will have
Водії, які засуджені водіння в той час як на допустимий рівень алкоголю ризикують того,

while their relatives are imprisoned.
поки їхні близькі перебувають в ув'язнені.

23 brothers and sisters are imprisoned for trying to change the social
23 братів та сестер було ув'язнено і звинувачено в намаганні змінити соціальний

is cruel only where Muslims are imprisoned in the ghetto or have strong patriarchal traditions that go deeper than questions of faith- such as the subordinate position of women,
жорстока лише там, де мусульмани заточені в гетто або мають сильні патріархальні традиції, що йдуть глибше питань віри- такі як підлегле становище жінки,

not press it to make concessions until all Palestinian terrorists are imprisoned or dead, but that the US should go after countries like Iran and Syria.
не тиснути на нього, аби той пішов на поступки, доки всі палестинці не будуть ув'язнені або мертві, але й те, що США мусять вступити у боротьбу з такими країнами, як Іран і Сирія.

for Ukrainian citizens who are imprisoned for political reasons on the territory of Russia," the embassy said.
на громадян України, які перебувають в ув'язненні з політичних мотивів на території Росії,- заявили у посольстві.

They were imprisoned for 5 years each and are now free.
Його було ув'язнено на 5 років, а зараз він на свободі.

Scotland cannot be imprisoned within the United Kingdom against its will.
Шотландія не може бути ув'язнена в Сполученому Королівстві проти її волі.

For example, here was imprisoned the deposed Emperor Ivan the 4th
Наприклад, тут був укладений повалений імператор Іван 4-й

No one should be imprisoned for opposing the illegal annexation of Crimea.
Ніхто не може бути ув'язненим за незгоду з незаконною анексією Криму.

The attacker was screaming that he was imprisoned for a crime he never committed.
Нападник кричав, що його ув'язнили за злочин, якого він не скоював.

For this he was imprisoned in the tower in April 1534.
За цю відмову його ув'язнили в Тауері в квітні 1534 року.

He was imprisoned for seven and a half years.
Його ув'язнили на сім з половиною років.