БУЛА ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• was only
• was just
• had only
• was merely
• just had
• is only
• were only
• is just
• were merely
• was restricted

Приклади вживання Була тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перш була тільки одна межа, через яку.
There is only one outlet, at which.

Гірша ситуація була тільки під час економічної кризи.
Things just got worse during the economic crisis.

Була тільки одна проблема- про це мало хто знав.
There was only one problem- very few people knew about it.

Була тільки Росія.
There is only Romania.

Була тільки жінка.
It was just the woman.

Але ймовірно, що взагалі споруджена була тільки та частина, яку ми бачимо.
Maybe it was simply the section that I saw.

Була тільки дочка.
I was just daughter.

Що спочатку була тільки одна мова.
Originally there was only one language.

Була тільки що в ОВК.
I was just a sheep.

І якби справа була тільки в кількості!
And all right, it would be only in quantity!

Спочатку була тільки музика.
In the beginning, there was just music.

Якби справа була тільки в цьому!
If only it were about that!

Спочатку була тільки музика.
At the beginning it was just music.

Якби то була тільки дизентерія!
If only there was a toddler division!

Д була тільки вищезазначена квартира.
It was just a simple apartment.

Хоча провінція була тільки нещодавно створена, область має довгу історію.
While it was only incorporated recently the area has quite a history.

І якби справа була тільки в машинах….
If it was only cars….

Та якби проблема була тільки в Греції, це було б іще півбіди.
If it were only Greece, then it would be a minor issue.

Травма була тільки одна- перелом у Майкла.
It was just missing one thing: Michael.

Вона була тільки випробувана.
It has just been proved.