БУЛИ ДРУЗЯМИ - переклад на Англійською

Приклади вживання Були друзями Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми були друзями протягом восьми років.
We had been friends for eight years.
Мені б хотілося, щоб ми були друзями.".
I would like us to be friends.".
Знаєш що, Анджей… ми колись були друзями.
You know, Andrzej, we used to be friends.
Я так розумію, ви були друзями?
Did you know they were friends?
Усе життя ми були друзями.
All your Long years, we have been friends.
Ми з Томом колись були друзями.
We used to be friends with Tom.
А адже раніше ми були друзями».
Cause we would been friends before.”.
Тому вкрай важливо, щоб ми були друзями.
It makes sense for us to be friends.
Здогадайтеся, з ким Іто були друзями?
Guess who else the Forgan's were friends with?
З тих пір вони були друзями.
Since then they have been friends.
Можливо, вони були друзями?
Could it have been friends?
А адже раніше ми були друзями».
Because we used to be friends.”.
Можливо, вони були друзями?
Could they have been friends?
Здогадайтеся, з ким Іто були друзями?
Guess who Helen is friends with?
Можу вам сказати, що ми були друзями з ним?
May I say that you were a friend to him?
Алан Робінсон і Уолтер Макфарлейн були друзями впродовж 60 років.
Walter Macfarlane and Alan Robinson have been friends for more than 60 years.
Я так розумію, ви були друзями?
Did you know that they were friends?
Я не можу сказати, що ми були друзями, але я його знав.
I can't say he was my friend, but I certainly knew him.
Можливо, вони були друзями?
Maybe they had been friends?
З історичної точки зору, ці два не були друзями.
Historically, those two words have not been my friend.
Результати: 128, Час: 0.0253

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська