БУТИ ВТРАЧЕНО - переклад на Англійською

• be lost
• been lost
• get lost
• be missed

Приклади вживання Бути втрачено Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому що задоволення від гри не повинно бути втрачено.
because the fun of the game is not supposed to be lost.

зв'язок може бути втрачено, робочий процес зупиняється,
communications can be lost, business stops,

Рядок ініціалізації гучності може бути втрачено, якщо ваш модем не може впоратися зі швидкістю, з якою до нього надходять команди від& kppp;. Збільште значення параметра Затримки після ініціалізації у вікні Налаштувати,
The volume initialization string can get lost if your modem ca n't cope with the speed it is receiving commands from& kppp;. Increase the value of Post-Init Delay in Setup,

Деякі параметри форматування може бути втрачено, а деякі функції може бути обмежений
Some formatting might be lost and some features might be limited

Результати вашої роботи може бути втрачено, якщо ви не збережете їх у даних точки збереження. Виконати дію?
your current work may be lost if you do n't have saved it as a Savepoint. Continue?

можна буде прочитати книги сучасних авторів, але в той же час може бути втрачено високоякісний ментальний продукт попередників.
read the books of modern authors, but at the same time, the higher-quality mental product of the predecessors may be missed.

До 30% врожаю може бути втрачено через неефективність процесу вирощування, а також планування його збору, які, за умови раціонального використання,
Up to 30% of yield can be lost due to inefficiencies in the growing process as well as harvest strategies,

це залежить від алгоритму шифрування, очевидно, що він може бути втрачено, як і будь-які інші дані на вашому сховищі.
it's obvious that it can be lost just like any other data on your storage.

політики може бути втрачено, але політика має деяку грошову вартість,
the policy may lapse, but the policy does have some cash value,

необхідно скоротити загальний обсяг розміщених у мережі файлів, адже в іншому випадку доступ до деяких або всіх файлів, розміщених на серверах Creative Cloud, може бути втрачено.
you have 90 days to reduce your online usage or you may lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

все може бути втрачено на Заході».
all might be lost in the West'.

всі дані може бути втрачено. Порада:
be very dangerous. If the same command will not produce the same text after the unapply, the patch cannot be reapplied and"> all data may be lost. Recommendation:

у його результаті може бути втрачено форматування. Натисніть кнопку Зберегти- програма відкриє діалогове вікно Експортувати у зображення.
because this may result in some loss of formatting. Click the button Save and the Export to Image dialog is displayed.

прапорці повідомлень(на зразок« важливе» тощо) може бути втрачено.
etc.) might be lost when the index is regenerated.

Як було втрачено надію.
How Hope is Lost….

Ключові докази було втрачено назавжди.
Valuable evidence is lost forever.

Всі дані, які не було збережено, буде втрачено.
Any data not stored by you will then be lost.

Було втрачено багато часу, і допомога прийшла занадто пізно.
Many a life has been lost because help arrived too late.

Ключові докази було втрачено назавжди.
Vital evidence is lost forever.

І при пересадки він швидше за все і буде втрачено.
And it will most likely be lost during transplantation.