БУТИ СЕРЙОЗНИМИ - переклад на Англійською

• be serious
• be severe
• be profound

Приклади вживання Бути серйозними Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони повинні бути серйозними, амбітними та ефективними.
they would have to be serious, ambitious and effective.

ви дізнаєтеся, що побічні ефекти можуть бути серйозними за деяких умов, і ви можете звести до мінімуму
you will learn that the side effects could be severe under some conditions, and you could minimize

ріталін токсичності можуть бути серйозними.
Ritalin toxicity can be serious.

робітники можуть бути з легкістю звільнені і не мають захисту, наслідки можуть бути серйозними протягом усього періоду дії трудових відносин.
if workers can be dismissed very easily and do not have any protection, implications for the whole duration of an employment relationship can be severe.

вплив на Сполучені Штати можуть бути серйозними.
impact on the United States could be profound.”.

не даючи батькам час реагувати, збільшуючи ризик нещасних випадків, таких як падіння, які можуть бути серйозними, і можу.
increasing the risk of accidents such as falls that can be serious, and can lead to fractures and even head trauma.

вплив на Сполучені Штати можуть бути серйозними.
impact on the United States could be profound,".

наслідки та вплив на Сполучені Штати можуть бути серйозними.
impact on the United States could be profound,” he said.

в роботі з ними намагаються бути серйозними, так як робочий процес кваліфікованого лікарі дуже складний.
work with them trying to be serious, as the workflow of qualified doctors is very difficult.

ми мали можливість і бути серйозними, і веселитися від душі,
we could also be serious, and have fun,

Зневоднення може бути серйозним, навіть смертельним.
Dehydration can be serious, even deadly.

Хвороба може бути серйозною, але вона виліковна легкодоступними антибіотиками.
The illness can be serious but is treatable with readily available antibiotics.

Це може бути серйозним і останній протягом тижнів або місяців;
It may be severe and last for weeks or months;

Вони можуть бути серйозні зміни пам'яті,
These can be serious memory changes,

Але є багато побічних ефектів колагену добавок, яка також може бути серйозним.
But there are many side effects of collagen supplements which may be severe also.

Мушу бути серйозним.
I have to be serious.

Це може бути серйозним і може або не може прийти з симптоми.
This can be serious and may or may not come with symptoms.

Слід бути серйозним і гідним поваги наших народів.
Let us be serious and worthy of our people.”.

Лікар може бути серйозним, але, тим не менше, сміх- хороші ліки.
A doctor might be serious, but laughter's still a great medicine.

Ваш подарунок повинен бути серйозним, надійним і корисним.
Your gift should be serious, reliable and useful.