Приклади вживання Досить серйозними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
то вже наступні хвилі є досить серйозними суспільними подразниками.
які потенційно можуть бути досить серйозними.
which potentially can be quite serious.Ці зміни не є частиною нормального старіння і є досить серйозними, щоб впливати на щоденне життя,
These changes are not normal aging signs, and their side effects are severe enough to impact someone's daily living,Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Joe decided his injuries from the accident were serious enough to take the trucking company, responsible for the accident, to court.славиться своїм консерватизмом і досить серйозними моральними законами і принципами.
famous for its conservatism and a rather serious moral laws and principles.ось наслідки злому виявляються досить серйозними, тут не обійтися без допомоги журналіста Мікаеля Блумквіста.
the consequences of hacking turn out to be quite serious; one cannot do without the help of journalist Michael Blomkvist.наполегливими і досить серйозними.
persistent and severe enough.Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Joe decided his injuries from an accident were serious enough to take the trucking company responsible to court.які можуть бути досить серйозними.
any of which can be quite serious.когнітивні порушення повинні бути досить серйозними, щоб впливати на повсякденну діяльність.
postpartum depression symptoms must be severe enough to interrupt the person's daily activities.Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Steve decided his injuries from the accident were serious enough to take the trucking company responsible for the accident to court.патологічні стани можуть бути досить серйозними, а морфологічні зміни виражені не надто яскраво.
since the pathological conditions can be quite serious, and the morphological changes are not very pronounced.можуть бути досить серйозними, щоб позбавити працездатності.
may be severe enough to be disabling.Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Joe decided his injuries from his recent accident were serious enough to take the trucking company responsible for the accident to court.ускладнення такого положення речей можуть бути досить серйозними.
the problem worse- and the complications can be quite serious.кровотеча можуть бути досить серйозними, щоб викликати непритомність).
bleeding could be severe enough to cause fainting).Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Joe decided his injuries from the accident were serious enough to take the trucking company to court.якій довелося зіткнутися з досить серйозними проблемами.
who had to deal with quite serious problems.кровотеча можуть бути досить серйозними, щоб привести до жінки непритомність або запаморочення.
bleeding can be severe enough to result in the woman fainting or feeling dizzy.Фермер Джо вирішив, що його травми в результаті нещасного випадку були досить серйозними, щоб подати до суду на транспортну компанію.
Farmer Brown decided his injuries from the accident were serious enough to take the haulage company responsible for the accident, to court.
