БІЛЬШЕ ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• more life
• more lives

Приклади вживання Більше життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто ці розробки комплексних особистостей минулого історій для своїх персонажів, щоб зробити картину про фантастичної рольовій грі ще більше життя, як, таким чином, еволюція терміна"реальні cybering".
Often these personas develop complex past histories for their characters to make the fantasy/roleplay even more life like, thus the evolution of the term"real cybering".

по-справжньому їх вшанувати,- це допомогти закінчити війну і переконатися, що більше життя не буде поставлено в становище, коли вони перебувають у припиненні зла
is to help end war and make sure no more lives are put into a position where they are on the giving

то чим швидше обрушиться цивілізація, тим більше життя залишиться після того, щоб забезпечувати людей і тваринний світ.
not we help it crash, the more life will remain afterwards to support both human and non-humans.”.

в кінцевому рахунку, більше життя, щоб жити!
in the long run, more life to live!

то чим швидше обрушиться цивілізація, тим більше життя залишиться після того, щоб забезпечувати людей і тваринний світ.
the sooner civilization comes down, the more life will remain afterwards to support both humans and nonhumans.

відповісти двома словами: більше життя.
respond with two words: more life.

а коли більше життя міститься в окремих складових, то його більше й в цілій масі, що з них складається.
and when there is more life in the units there is more in the mass which is composed of them.

Уперше вони зрозуміють, що є більше життя, ніж вони досі випробували, і зобов'язані об'єднати людей,
For the first time they will realise that there is more to life than they have so far experienced,

а коли більше життя міститься в окремих складових, то його більше й в цілій масі, що з них складається.
and when there is more life in the units there is more in the mass which is composed of them.

думаємо:"В усьому цьому мало би бути більше життя".
we go,"There's got to be more to life than this.".

забуваючи про правильне мотиві, який говорить: більше життя всьому, менше- нічому.
in forgetfulness of the Right Motive, which is more life to all, and less to none.

ви часто можете вичавити додатковий рік або два або більше життя з вашого комп'ютера, додаючи оперативну пам'ять.
you can often squeeze an extra year or two or more of life out of your computer by adding RAM.

я спостерігаю більше життя, ніж є у інших відомих всесвітах, окрім планети Земля.
I am observing more life than there is in the rest of the known universe beyond the planet Earth.

але найчастіше ви будете їх бачити у великих морських установок-- солона вода систем часто мають більше життя допоміжного обладнання, ніж прісноводні,
but you will most often see them in large saltwater setups-- salt water systems often have more life support equipment than freshwater,

Начебто і любиш це маленьке створіння більше життя, і готова пожертвувати всім на білому світі заради нього, і ставилася до нього
It seems that you love this little creature more than life, and you are ready to sacrifice everything in the white world for his sake,

Що бомба врятувала більше життів, ніж забрала.
Those bombs saved far more lives than it killed.

Ці препарати забирають більше життів, ніж наркотики.
It destroys lives more than drugs.

Тим більше життів ви зможете уберегти.
The more lives we can save.

напевно, більше життів, ніж будь-яка інша людина в історії»,- вважає Білл Гейтс.
he probably saved more lives than anyone else in history," Gates says.

забирає більше життів, ніж війни, насильство,
takes more lives than war, violence,