БІЛЬШИЙ РОЗМІР - переклад на Англійською

• larger size
• bigger size

Приклади вживання Більший розмір Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони не користуються великою популярністю, так як люди охочіше вибирають Паджеро ІВ через більший розмір і фактично с тими же функцями, які представлені і в Джимні.
because people are more willing to choose Pajero IO due to the larger size and the fact of the same functions that are represented in the Jimny.

Інфографіку у більшому розмірі можна переглянути тут.
View the infographic in a larger size here.

Заголовок зі більшим розміром шрифту.
Caption with bigger size characters.

Проте більші розміри Xbox One… ліпше захищають від перегрівань.
But the larger size of the Xbox One may keep it from overheating.

В сучасному світі більші розміри політич-.
In the modern world, the greater size of political.

Субтитри з більшим розміром шрифту.
Closed caption with bigger size characters.

бойове відділення САУ мало набагато більші розміри.
the fighting compartment acs had a significantly larger size.

Більші розміри використовувалися у європейських парках, щоб повідомляти про час опівдні.
Larger sizes were used in European parks to signal noon.

Мають більші розміри, а кількість елементів не менше, ніж 3000.
They are large in size, and the number of elements is not less than 3000.

досягаючи більших розмірів протягом декількох днів або тижнів.
reaching larger sizes for a few days or weeks.

Шершні- це різновид ос, тільки більших розмірів.
Hornets- a kind of wasps, Only larger sizes.

яскравіші кольори шкіри і більші розміри тіла.
brighter bare skin color and are larger in size.

дозволяє будувати масиви більшого розміру.
which allows the construction higher-dimensional arrays.

Ми отримаємо кілька приблизних оцінок впливу більшого розміру з літератури.
We will obtain a few crude estimates of the larger sized impacts from the literature.

це гранули більших розмірів.
they are pellets of larger dimensions.

Cute Mini Bikini Top Я великий гал з сундуком більшого розміру, і я замовив це в 2x, і це насправді підходить як добре.
Cute Mini Bikini Top I'm a bigger gal with a larger size chest and I ordered this in a 2x and it actually fits kinda good.

У результаті їм субсидія нараховується у більшому розмірі, ніж це могло бути за умови чесного декларування доходів.
As a result, the subsidy is assigned in a larger size than it would be if they honestly declared their income.

Саме ці регіони характеризуються більшими розмірами ринку(густота населення) та його зрілістю,
It is these regions that are characterized by the bigger size of the market(population density)

Для інтер'єрного в'язання використовуються спиці від 25до 35 розміру, більшого розміру не буває, але при бажанні можна замовити гігантські інструменти у майстри.
For interior knitting use knitting needles from 25Up to 35 sizes, there is no larger size, but if you wish, you can order giant tools from the master.

Дизайн Samsung Gear S3- елегантний, І міцний, але це не підходить для жінок з-за його більшого розміру і стилю зап'ястя.
The design of Samsung Gear S3 is elegant, unique, and rugged but it is not suited for women due to its bigger size and wrist styling.