Приклади вживання Більший обсяг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
навмисно можуть допускати похибки геометричної симетрії, щоб зберегти більший обсяг каменю.
they can intentionally tolerate errors of geometric symmetry in order to preserve a larger volume of stone.має більший обсяг бункера для засипки зерен.
It has a larger volume of the hopper for filling the grain.У пасажирської версії“кишені” на дверях мають більший обсяг і відрізняються за формою
In the passenger version,"pockets" on the doors have a larger volume and differ in shapeОсновний недолік цього виду реклами- тому, що користувачеві необхідно завантажити набагато більший обсяг трафіку, ніж зазвичай при показі банерів.
The main drawback of this kind of advertising- is that the user need to download a much larger volume of traffic than usual when displaying banners.переваги процедурної генерації можуть включати менший розмір файлу, більший обсяг контенту та випадковість для певного ігрового процесу.
advantages of procedural generation can include smaller file sizes, larger amounts of content, and randomness for less predictable gameplay.Щоб вийти з епідемія ожиріння нам потрібно зробити все населення поступово звикали до їжі набагато більший обсяг здорових продуктів з низькою щільністю енергії.
To get out of the obesity epidemic we need get the entire population to get gradually used to eating far larger volumes of healthy low energy density foods.Він експортує більший обсяг сільськогосподарської продукції за будь-який з портів Бразилії,
It exports the largest volume of agricultural products of any of the ports of Brazil,Низькі ціни компанія забезпечує більший обсяг закупівель, роботою з надійними постачальниками
Low prices the company provides a large volume of purchases, work with reliable suppliersФормула показала: чим більший обсяг прання, тим більша ймовірність втратити шкарпетки.
Споживачі виставили заявку на більший обсяг, але ми діятимемо відповідно до укладеного контракту.
Consumers put Усунення витрат допоможе звільнити більший обсяг Вашого бюджету для більш конструктивних цілей,
Eliminating expenses will free up more of your budget for позаду нього суттєво більший обсяг, ніж насправді.
the speaker“seem” to have behind it a much larger volume than it is.Розширення 3D для нарощування вій дуже ефективно заповнювати отвори між природними віями і пропонувати більший обсяг для людей з більш освітленими віями.
D eyelash extension is very effective to fill the holes between the natural lashes and to offer more volume to the people with де за звичайну ціну Ви отримуєте на 25% більший обсяг продукту.
where for the usual price you get 25% more volume of the product.Ключова відмінність: Основна відмінність цих двох слів полягає в тому, що стратегія має більший обсяг.
The main difference between the two words is that strategy has a bigger scope.що подужаєте більший обсяг, то можна і просто на куплети.
that overpower a larger volume, it is possible and easy on the couplets.Платна послуга дозволяє значно розширити можливості розміщується контенту(більший обсяг займаного простору,
Paid service can significantly enhance the ability to post content(greater volume of occupied space,Коли необхідно отримати більший обсяг виробництва, що буде здійснено, є поділ праці, у цій модальності
When it is necessary to obtain a greater volume of production, what will be implemented is the division of labor- in this modality,При цьому в одиницю часу перекачується більший обсяг крові, через що тиск підвищується.
At the same time a larger amount of blood is pumped over the unit time, because of which the pressure rises.Наприклад, Це правда, що людина, яка приймає стероїди зможуть вирощувати більший обсяг м'язової маси протягом короткого періоду часу, ніж особи, які не приймають стероїди.
For instance, it is true that an individual who is taking steroids will be able to grow a greater volume of muscle mass over a shorter period of time than an individual who is not taking steroids.
