Приклади вживання Більшість споживачів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ніж це прекрасно, проте, більшість споживачів по догляду за шкірою продуктів, які хочуть доглядати за шкірою,
however, most consumers of skin care products want products that CARE for the skin,Більшість споживачів висловлюють власну думку у реальному житті тому, що вони бажають поділитися досвідом(45%),
Most consumers express their personal opinions in real life because they are sharing their experience(45 per cent),Такі функції, безумовно, цікаві, але більшість споживачів чекають від одягу просту річ- їм важливо, щоб вона гріла на холоді і освіжала в спеку.
Such features are certainly interesting, but most consumers expect from clothes very banal thing- it is important that it is heated in the cold and refreshed in the heat.Такі функції, безумовно, цікаві, але більшість споживачів чекають від одягу просту річ- їм важливо, щоб вона гріла на холоді і освіжала в спеку.
Such functions are certainly interesting, but most consumers expect from clothing is very simple thing- it is important that it is warmed in the cold and refreshing in the heat.якісні інтер'єри тепер доступні у кожному класі транспортного засобу, а не тільки в розкішних моделях, які більшість споживачів ніколи не зможуть собі дозволити».
not just luxury models that most consumers will never be able to afford.”.можуть купити медичне страхування з додатковими податковими пільгами, проте більшість споживачів на ринку медичних страхових послуг взагалі не отримують податкової пільги.
can buy health insurance with additional tax benefits, but most consumers in the individual medical insurance market get no tax benefit at all.Більшість споживачів задоволені результатами, отриманими препаратом, тим більше у спортивному світі, де спортсмени та культуристи використовують його,
Majority of the users are satisfied with недуже помітний дизайн, більшість споживачів думали, що автомобіль нагадує попередні моделі Audi
nevertheless catchy design, most consumers thought that the car resembles previous Audi modelsв зв'язку з впливом традиційної культури, більшість споживачів і заводчиків досі вважає бройлер забарвлення в якості одного з основних показників для оцінки якості курчат-бройлерів
due to Оце так! Коли Ви купуєте цей продукт, ми дамо вам 20% знижку на інший, що змусить більшість споживачів зрозуміти:"А я би хотів отримати
Gee, when you buy this product, we will give you a 20% discount off of this other one, which most consumers would realize, ooh I wouldБільшість споживачів вважають, що у випадку,
The majority of consumers who currently use Більшість споживачів вважають, що у випадку, якщо вони стануть жертвою витоку, вони перестануть користуватися відповідним магазином(60%),
The majority of consumers who currently use Більшість споживачів вважають, що у випадку, якщо вони стануть жертвою витоку,
The majority of consumers say they would stop using a retailer(60%),Більшість споживачів вважають, що у випадку,
The majority of consumers who currently use ВАТ“Вінніфрут” міг скласти конкуренцію ОКЗДХ, а те, що більшість споживачів були введені в оману схожою упаковкою,
Company“Vinnifruit” could rival OBFC, but Але все-таки більшості споживачів за смаком звичні ласощі.
But all the same, most consumers prefer the usual delicacies to their taste.прихована від більшості споживачів.
hidden from most consumers.Ми зробимо ваш бренд упізнаваним і бажаним для більшості споживачів.
We will make your brand recognizable and desirable to most consumers.Продукти та послуги повинні бути достатні для більшості споживачів і малого бізнесу.
Products and services should be sufficient for most consumers and small businesses.Продукти та послуги, доступні, як правило, досить для більшості споживачів.
Products and services available are usually sufficient for most consumers.
