CONSUMER CONFIDENCE - переклад на Українською

• довіру споживачів
• споживчої довіри
• споживчої впевненості
• довіри покупців
• впевненості споживачів
• довіри споживачів
• споживча впевненість
• впевненість споживачів

Приклади вживання Consumer confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

The increase in the consumer confidence index in the fourth quarter of 2017 compared to the third quarter of the same year is due to the improvement in the indicators for all three indicators.
Збільшення індексу споживчої довіри в IV кварталі 2017 року в порівнянні з ІІІ кварталом 2017 року пояснюється поліпшенням показників за всіма трьома індикаторами.

The Index of US Leading Indicators and the Consumer Confidence Sentiment Index published on Friday were a pleasant surprise, as their values also went beyond expectations.
Приємний сюрприз піднесли опубліковані у п'ятницю індекс випереджаючих показників та індекс довіри споживачів, значення яких також перевищили очікування.

Global consumer confidence increased three index points in the third quarter to reach a score of 99 points, the highest level since 2006.
В цілому, глобальний Індекс споживчої довіри виріс на 3 пункти до 99, що є найвищим показником з 2006 року.

the Russian truck manufacturer as the weakening rouble has dampened consumer confidence.
на заводах російського автовиробника«ЗиЛ» на тлі послаблення рубля і, як наслідок, зниження довіри споживачів.

high consumer confidence and consistent spending may help soften the blow
високий рівень споживчої довіри і стабільні покупки можуть помякшити удар

The main principle of AGC's work is the promotion of its products in the world market and the gaining of consumer confidence due to the high quality of tea.
Головний принцип роботи компанії AGC- просування на світовому ринку своєї продукції і завоювання довіри споживачів завдяки високій якості чаю.

Today the consumer confidence index slided a bit
Сьогодні індекс споживчої довіри ковзали трохи нижче

risk communication in order to improve consumer confidence;
комунікації з ризиками для покращення довіри споживачів;

but regaining consumer confidence may take more time.
але відновлення довіри споживачів забере значно більше часу.

Consumer confidence is based not only on the quality
Довіра споживачів тримається не тільки на якості та інших перевагах продукції,

Villa Krim trademark has been awarded for its high quality of products and consumer confidence”.
За високу якість продукції та довіру споживача» нагородили торговельну марку Villa Krim.

which creates prerequisites for consumer confidence, which is a key element of advertising.
створює передумови для довіри споживача, що є ключовим моментом реклами.

dust has already gained consumer confidence.
пилу вже встигла завоювати споживча довіра.

And though in the past in 2015 the volume of e-commerce amounted to only 2% of total sales, consumer confidence in online shopping is growing steadily.
І нехай за минулий 2015 рік обсяг електронної комерції склав всього лише 2% від загальних продажів, довіра покупців до інтернет-магазинів зростає неухильно.

The main reasons for the company's steady growth- effective innovation strategy development and consumer confidence in the brand.
Головні причини впевненого зростання компанії- ефективна інноваційна стратегія розвитку і довіру споживачів до бренду.

Nevertheless, the consumer confidence index has traditionally been used for the prediction on trends of employment
Проте, індекс довіри споживачів традиційно використовується для складання прогнозу відносно тенденцій зайнятості населення

The task of the advertising campaign- to strengthen the perception of the quality and increase consumer confidence in the brand.
Завдання рекламної кампанії- посилити сприйняття якості, та підвищити довіру споживачів до бренду.

and high consumer confidence in making online payments.
високий рівень довіри споживачів до здійснення онлайн-платежів.

HACCP enables businesses to provide a consistently high level of food safety and due to consumer confidence of growing competition to maintain
НАССР дозволяє підприємствами забезпечити стабільно високий рівень безпечності харчових продуктів, і завдяки довірі споживачів в умовах зростаючої конкуренції зберегти

increasing consumer confidence.
підвищення довіри споживачів.