Приклади вживання Gives confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the course and qualification gives confidence to managers that graduates are ready to initiate
курс і кваліфікація дають впевненість в менеджери що випускники готові ініціюватиdevelop trustworthyand long-term partnerships with them that gives confidence in the success of our cooperation.
довгострокові партнерські відносини, що дає впевненість в успіху нашої співпраці.Money gives confidence and security, and therefore can bring peace
Гроші дають впевненість і безпеку, а значить, здатні принести спокійfriendly team of more than a hundred professionals gives confidence in a rapid company development in the future.
нараховує більше сотні професіоналів, дає впевненість швидкого розвитку компанії в майбутньому.clarity in thought, gives confidence in his own abilities.
ясність в думки, дає впевненість у власних силах.Just money in your pocket gives confidence and calmness, and their absence leads to gloomy thoughts.
Просто гроші в кишені надають впевненість і спокій, а їх відсутність наводить на похмурі думки.Awareness of health and fullness gives confidence in their strength, filled with cheerfulness,
Усвідомлення здоров'я та повноцінності дає впевненості у своїх силах, наповнює бадьорістю,The status of accredited testing centre gives confidence in the competence, reliability
Статус акредитованого випробувального Центру забезпечує впевненість у компетентності, надійностіMore people with first hand experience are coming forward, which gives confidence to others to come out with what they know.
Все більше людей з власним досвідом виходять вперед, що надає упевненість іншим, щоб вийти з тим, що вони знають.This gives confidence that this is really real way to get
Це дає упевненість в тому, що це дійсно реальний спосіб отриманняOne of the things that gives confidence in life is the feeling of solid ground under your feet.
Одна з додають упевненість речей у житті- відчуття твердої землі під ногами.Such an honorary title fully confirms the correctness of the strategy of development of our company and gives confidence in the future dynamics of its economic growth.
Таке почесне звання повністю підтверджує правильну стратегію розвитку нашого підприємства і надає впевненість у подальшій динаміці його економічного зростання.If we will ask them why they are here, they will answer that it's because everything is super, it gives confidence that other companies can go to the city.
Якщо їх запитати як їм тут, а вони скажуть, що все супер, тоді це дає довіру, що можна й іншим компаніям заходити.to highlight its advantages, but also gives confidence and well-being.
воно не тільки вигідно підкреслить її гідності, але й надає впевненості в собі і відмінного самопочуття.Expediting gives confidence that the project or order will be implemented within the prescribed time frame,
Експедайтінг дає впевненість в тому, що проект або замовлення буде реалізований в задані терміни, з урахуванням можливихDTEK is ready to launch the electricity market from July 1… High readiness of the regulatory framework and infrastructure gives confidence that the market can start working within the period stipulated by law”, the message said.
ДТЕК готовий до запуску ринку електроенергії з 1 липня… Висока готовність нормативної бази та інфраструктури дає впевненість, що ринок можливо запустити у передбачений законодавством термін»,- йдеться у повідомленні.Moreover, current prime-minister's party achieving the second highest number of votes gives confidence in the continued policies for strengthening Ukraine's IT sector,
Крім того, партія чинного Прем'єр-міністра, яка отримала другий найвищий результат по кількості набраних голосів виборців, вселяє впевненість, що дії, спрямовані на зміцнення IT-сектору,availability of information through the application of a risk management process and gives confidence to stakeholders that the risks are properly managed.
доступності інформації за допомогою запровадження процесу управління ризиками та надає впевненості зацікавленим сторонам, що ризиками належним чином управляють.availability of information by applying a risk management process and gives confidence to interested parties that risks are adequately managed.
доступності інформації за допомогою запровадження процесу управління ризиками та надає впевненості зацікавленим сторонам, що ризиками належним чином управляють.supports the spirit and gives confidence in the fact that you are in good company.
створює суспільство інтелігентних однодумців, існування яких підтримує дух та надає впевненість в тому, що ти такий не один.
