PUBLIC CONFIDENCE - переклад на Українською

• суспільну довіру
• довіру громадськості
• довіри суспільства
• довіри населення
• громадської довіри
• впевненість громадськості
• суспільну впевненість
• суспільної довіри
• довіру суспільства
• довіри громадськості
• довіру населення
• довірою громадськості
• громадську довіру

Приклади вживання Public confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Furthermore, they also destroy public confidence in the institutions of government- a situation that under current conditions can only benefit our enemies.
Окрім того, вони ще й руйнують суспільну довіру до владних інституцій, що в нинішній ситуації може бути вигідне тільки нашим ворогам».

is thus crucial for promoting public confidence in criminal justice.
є необхідною для розвитку довіри населення до кримінальної юстиції.

they undermine public confidence in vaccination, putting us all at risk of infectious diseases,” he said.
вони підривають довіру громадськості до вакцинації, ставлячи під загрозу інфекційні хвороби",- сказав він.

BEV must also inspire broad public confidence and trust.
BEV система повинна викликати широку суспільну впевненість і довіру.

This work is based on the experience of Romania's Gendarmerie experience contributing to the implementation of European approaches in ensuring security and raising public confidence in the National Guard of Ukraine.
Ця робота проводиться з урахуванням досвіду жандармерії Румунії, що сприятиме впровадженню європейських підходів у забезпечення безпеки та підвищенню довіри населення до Національної гвардії України.

Russia is interfering, and it is doing so to try to undermine public confidence in political institutions
Росія втручається та намагається підірвати довіру громадськості до політичних інститутів

195 chapters, the ACFE is reducing fraud and inspiring public confidence in the integrity and objectivity within the profession.
головами в 125 країнах ACFE знижує шахрайство у бізнесі по всьому світу та надихає суспільну впевненість у цілісності та об'єктивності цієї професії.

as well as to meet their professional interests by increasing public confidence in the accounting profession.
також задоволення їх професійних інтересів через підвищення довіри суспільства до бухгалтерської професії.

The audit increases public confidence in the company's financial information and provides assurance about its real financial standing.
Основним завданням аудиту є підвищення суспільної довіри до фінансової інформації компанії та надання впевненості щодо її реального фінансового стану.

professional standards, and to maintaining public confidence in management accounting.
професійні стандарти і підтримувати довіру громадськості до управлінського обліку.

Our main task is to overcome corruption in the legal environment and ensure public confidence in lawyers.
Головним нашим завданням є подолання корупції у юридичному середовищі та забезпечення довіри суспільства до юристів.

Tolerance by the authorities towards such acts cannot but undermine public confidence in the principle of lawfulness and the State's maintenance
Прояви терпимості органів влади до таких дій можуть тільки підірвати довіру суспільства до принципу законності права

After all, the preservation of the independence and public confidence in the SAP are critical in the process of combating corruption in Ukraine”,- said in a statement.
Адже збереження незалежності і суспільної довіри до САП є критично важливими в процесі боротьби з корупцією в Україні»,- йдеться в заяві Transparency International.

of dollars when the share prices of the affected companies collapsed, shook public confidence in the nation's securities markets.
коли ціни на акції постраждалих компаній звалилися і потрясли суспільну довіру до національного ринку цінних паперів США.

my team will work harder to rebuild public confidence.”.
моя команда будемо працювати старанніше, щоб відновити довіру громадськості».

Fully comply with the highest standards of services striving to increase public confidence in the national audit.
Неухильно дотримуватися найвищих стандартів якості надання послуг, прагнути зростанню довіри суспільства до національного аудиту.

After all, the preservation of the independence and public confidence in the SAP are critical in the process of combating corruption in Ukraine”,- said in a statement.
Адже збереження незалежності та суспільної довіри до САП є критично важливими в процесі боротьби з корупцією в Україні",- говориться в повідомленні.

The creation of a new Supreme court is a unique opportunity to restore public confidence in the judicial system,
Створення нового Верховного Суду є унікальною можливістю відновити довіру суспільства до судової системи,

I think that the Anti-Corruption Court is a wonderful opportunity for the people of Ukraine to increase their public confidence in the judiciary and administration of justice in Ukraine.
Я думаю, що антикорупційний суд це- чудова можливість підвищити рівень довіри громадськості до судової влади та здійснення правосуддя в Україні.

ensuring public confidence in the results of his investigation.
що забезпечило суспільну довіру результатам його слідства.