БІЛЬШ ПОПУЛЯРНИЙ - переклад на Англійською

• is more popular

Приклади вживання Більш популярний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морозильна камера зустрічається на наших кухнях рідше, ніж її більш популярний родич- холодильник.
A freezer is less common in our kitchens than its more popular counterpart, the refrigerator.

Є один місцевий паблік, який більш популярний ніж інші, і навіть більш популярний ніж місцеві інтернет-ЗМІ- це«Одесса, как она есть»(330
There is one local public group, which is more popular compared to others, and even more popular than local online media-«Odessa,

Його більш популярний аналог-«брендовий» препарат супрастин, але і під своїм непатентованими найменуванням,
Its more popular counterpart is the"brand" drug suprastin,

Десь більш популярний англійський, де-то німецька
Somewhere more popular in English, where German

згідно з його твердженням, Ахмед був навіть більш популярний, ніж Сарат Чандра Чаттопадгяй.
Ahmed was even more popular than Sarat Chandra Chattopadhyay.

Наприклад, синій більш популярний серед чоловіків, ніж серед жінок у США(40% проти 24%)
For example, blue is more popular among men than among women in the US(40% vs. 24%)

безумовно, мій улюблений, я, як правило, використовують WhatsApp найчастіше через те, що він більш популярний і більшість людей навколо мене вже використовують його.
I tend to use WhatsApp most often because of the fact that it's more popular and most of the people around me are using it already.

Disclaimer: Ми не виключаємо, що інтернет-портал, дані якого були використані, може бути більш популярний в певних регіонах, а в інших регіонах можуть бути популярні інші способи пошуку співробітників:
Disclaimer: We do not rule out the possibility that the Internet portal whose data has been used might be more popular in certain regions,

Синій більш популярний серед чоловіків, ніж серед жінок у США(40% проти 24%)
Though blue tends to be more popular with men than women(in the United States,

Синій більш популярний серед чоловіків, ніж серед жінок у США(40% проти 24%)
Though blue tends to be more popular with men than women(in the United States,

Спочатку постмодернізм виник як доопрацювання більш популярного стилю інтер'єру- модернізму.
Initially, postmodernism arose as a refinement of the more popular style modernism.

Термін пізніше розвинувся в його більш популярну форму ‘здорове ожиріння'.
The term later evolved into its more popular form“healthy obesity”.

З таким же успіхом використовують більш популярну комбінацію метал-дерево.
With the same success use a more popular combination metal-wood.

Немає більш популярної європейської інтернет-компанії, ніж VK.
There is no European company on Internet more popular than VK.

Раніше воно було більш популярне, ніж зараз.
Used to be more popular than it is now.

Тобто, для більш популярних рейсів ціни вище.
That is, the prices are higher for more popular flights.

Ось кілька більш популярних кредитів.
Here are some of the more popular credits.

Раніше воно було більш популярне, ніж зараз.
It was more popular in the past than at present.

Ось кілька більш популярних кредитів.
Here are some of the more popular tax credits.

Мабуть немає більш популярного актора тих часів.
There may not be a show more popular at the moment than.