Приклади вживання Настільки популярний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Його погляд настільки популярний, що деякі виробничі компанії фактично відтворили його на звукових сценах,
Ця ділянка настільки популярний, що власники театрів на 41
This site is so popular that the owners of theaters on 41Як це буває, День святого Падді настільки популярний, його вважають відзначати у більшості країн, ніж будь-який інший національний фестиваль.
These days, St. Paddy's Day is so popular it's thought to І не дивно, що цей стиль настільки популярний, адже так приємно жити в затишку і комфорті.
And it Він настільки популярний, що навіть має фреймворки в галузях, де це не найкращий варіант, наприклад, у розробленні ігор
It's so popular that it even has frameworks in fields where it's not the best option,Аеропорт«Принцеса Юліана» настільки популярний, що став прототипом для відомої гри- симулятора польотів Microsoft Flight Simulator X.
Princess Juliana Airport is so popular that it became the prototype for the famous game: flight simulator Microsoft Flight Simulator X.Незабаром Моррісон почав продавати його, і він став настільки популярний, що в інших магазинах стали купувати цей сироп,
Soon Morrison started selling it, and it became popular enough that other stores purchased the syrup,Як це буває, День святого Падді настільки популярний, його вважають відзначати у більшості країн, ніж будь-який інший національний фестиваль.
These days, Saint Patrick's Day is so popular it's thought to Коли ви дійсно хочете зрозуміти, чому цей продукт настільки популярний, що вам потрібно прочитати цю Анавар інформацію прямо тут.
When you actually wish to understand why this product so prominent, you have to read this Anavar info right here.Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Велика кишеня настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customers' needs- it Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Мегамаркет настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customer's needs- it довговічність будинків, і саме тому цей вид будівництва настільки популярний серед населення.
durability of houses that Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Велика кишеня настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customers' needs- it Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Срібний Вік настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customer's needs- it Цей«плавучий палац», який мав стати флагманом Королівського флоту, настільки популярний, що його вже відвідало близько 30 мільйонів осіб.
This"floating palace", which Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Космо настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customer's needs- it Пропозиції, що відповідають потребам клієнта- це також одна з причин, чому Велика кишеня настільки популярний серед українських клієнтів.
Offers tailored to customers' needs- it Ви зрозумієте, чому цей аромат настільки популярний.
you will understand why this flavour is so popular.Фестиваль в останні роки став настільки популярний, що після того, як на Tomatina-2012 кількість учасників перевищила 45000 людей,
The festival in recent years has become so popular that after Tomatina-2012 number of participants exceeded 45,000 people,але був настільки популярний серед інших місцевих лордів
but was so popular with other local lords
