Приклади вживання Більш ретельно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
дізнатися подробиці ще більш ретельно.
get to know the details even more carefully.Також Ви зможете звернутися до наших фахівців із веб-студії NeoSeo, які більш ретельно вивчать ситуацію на ринку і запропонують Вам ідеальний варіант просування Вашого бізнесу.
Or you can contact our specialists from the NeoSeo web studio who will study the situation in the market more thoroughly and offer you the ideal way to promote your business.вибирати їх необхідно більш ретельно.
therefore you need to choose them more carefully.У наступному випуску Щоденник на Onionauta, Ви можете побачити відображенням більш ретельно те, що я знайшов цю дайвінгом між cebollunas шарами.
In the next installment of Diary of an Onionauta, You can see a reflection more thoroughly what I have found in this diving between layers cebollunas.спонукаючи індивіда контролювати свої бажання і емоції більш ретельно.
prompting the individual to control his desires and emotions more carefully.Разом з командою мовника він відвідає"Мінськ-Арену", щоб більш ретельно опрацювати концепцію музичного свята континенту.
Together with the broadcaster's team, he will visit Minsk Arena in order to work out the concept of the music holiday more thoroughly.тютюнові вироби більш ретельно, ніж ручний зубної щітки.
tobacco products more thoroughly than a manual toothbrush.відмінності в оплаті праці між чоловіками і жінками були більш ретельно досліджені.
the differences in pay between genders has been more thoroughly investigated.необхідно підійти до цього питання більш ретельно.
you need to approach this issue more thoroughly.Земля та онлайн казино будуть зобов'язані більш ретельно перевіряти своїх гравців на вік більшості,
Land and online casinos will be obliged to more carefully check their players for the age of majority,І немає нічого більш ретельно, ніж фотографії- те, що буде тривала пам'ять про ваш спеціальний день.
And nothing is more scrutinized than the photography that which will Додаткові процедури перевірки дозволяють відомств та установ, щоб більш ретельно розглянути кандидатів для виявлення загроз громадської і національної безпеки”.
Additional vetting procedures are enabling departments and agencies to more thoroughly review applicants and identify potential threats І ми продемонстрували більш ретельно, в лабораторних тестах,
And we have shown more rigorously, in laboratory tests,Такий підхід дозволяє нам більш ретельно контролювати процес вирощування на всіх етапах,
This approach allows us to more closely control the growing process at all stages,Чим вище ступінь відповідальності об'єкта проектування, тим більш ретельно проводяться уточнення сейсмічності майданчиків;
Підбирати квіти для вазонів мають кілька ярусів необхідно більш ретельно, що б колірна гамма поєднувалася.
Pick the flowers for vases with several tiers need to be more careful, what would the colors match.щодо яких законодавство треба прописати більш ретельно.
laws have to be enforced more strictly.можна було подумати і більш ретельно, не обмеживши тим, щоб додати шторку
one would have thought more carefully, is not limited to,Також експертна рада, яка проводить попередню модерацію проектів, може працювати більш ретельно, щоб не пропускати проекти, які неможливо виконати в рамках одного бюджетного року та повноважень ОМС.
In addition, the expert council which pre-moderates the projects can work more thoroughly so that it does not overlook the projects which are impossible to implement within a single budget year and LCC term of service.Замість цього, екологи стверджують, повинен бути створений набагато більш ретельно цілісна картина заказників, яка дозволяє тваринам рухатися відносно легко між запасами,
Instead, conservationists argue, a far more carefully integrated pattern of wildlife areas needs to be established, one that will
