БІЛЬШ СЕРЙОЗНУ - переклад на Англійською

• more serious
• more severe
• more significant

Приклади вживання Більш серйозну Українська мовою та їх переклад на Англійською

пізніше був змушений знову звернутися до ЄС за допомогою в обмін на ще більш серйозну програму економії, щоб зберегти країну в складі єврозони.
later had to turn again to the EU for help in exchange for an even more serious saving program to keep the country within the Eurozone.

захворювання переходить у більш серйозну стадію.
the disease passes into more serious stage.

або має більш серйозну проблему.
understanding- or has a more serious problem.

в ряді випадків- не бажаючи обстежитися через побоювання виявити більш серйозну патологію.
in some cases- not wanting to be tested for fear of finding out the more serious pathology.

то положення може значно погіршитися і перейти в більш серйозну форму);
the situation may deteriorate significantly and move into a more serious form.);

він зробив reely найбільш валочно відчувати себе нечестивим за вбивство на нього, і людину істот більш серйозну увагу тим не менш,
a feller feel wicked for killing on him; and human creatures is a more serious consideration yet,

У дуже рідкісних випадках, більш серйозна реакція може призвести до менінгіту.
In very rare cases, a more serious reaction can cause meningitis.

Їх симптоми можуть бути більш серйозними і надходити дуже швидко.
Their symptoms may be more severe and come on very rapidly.

Більш серйозна токсичність виникає при навмисних прийомах у підлітків і дорослих.
More serious toxicity occurs with intentional ingestions by adolescents and adults.

Цього разу блокада буде більш серйозною, ніж роками раніше.
This time the blockade will be more severe than years before.

Таке можливо і при більш серйозному захворюванні(туберкульоз).
This is also possible with a more serious disease(tuberculosis).

Це може бути більш серйозним, тому що ви вже хворієте.
It may be more severe because you are already ill.

У більш серйозному настрої візьміть діалог під назвою«Софіст».
In a more serious vein, take the dialogue called The Sophist.

У більш серйозних випадках ви також можете відчувати себе заплутаним
In more severe cases, you may also feel confused

Але в цей раз в більш серйозному контексті.
But this time within more serious context.

У більш серйозних випадках можуть розвинутися важкі розлади особистості.
In more severe cases, a severe personality disorder may appear.

Проте іноді язик з покриттям може свідчити про інфекцію або більш серйозному стані.
However, sometimes a coated tongue can indicate an infection or more serious condition.

Пізніше вона може стати більш серйозною і стійкою.
Then it can become more severe and more stable later.

Небезпеки анаболічних стероїдів у малюків є ще більш серйозними.
The dangers of anabolic steroids in toddlers are even more severe.

Наступний удар може бути більш серйозним.
The next attack may be more severe.