Приклади вживання Серйозну проблему Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що має серйозну проблему з крайньо правими силами.
saying it has a severe problem with the far right.Проте останніми роками стало зрозуміло, що хоча конфлікт може становити серйозну проблему, та деякі види його є корисними.
In recent years however, we have come to recognize that, although conflict can be a major problem, certain kinds of conflict may also be beneficial.тому нинішні спалахи слід розглядати як серйозну проблему у всьому світі.".
також допоможе вирішити іншу серйозну проблему української політики- відсутність партій, заснованих на ідеях.
help to solve another major problem of Ukrainian politics- lack of parties based on ideas.будь-який повітряний пузир, який потрапляє в організм, може викликати серйозну проблему.
any air bubble that gets into the body could cause a severe problem.Як і Михальченко, експерти в сфері ядерної зброї вважають, що їх робота заснована на бажанні зробити серйозну проблему більш зрозумілою.
Like Mikhalchenko, nearly every nuclear weapons expert told me their work was driven by the desire to make a serious issue more understood.що має серйозну проблему з крайньо правими силами.
saying it has a serious problem with the far right.Необхідно також відзначити, що зберігання грошової готівки становило на той час серйозну проблему.
It was also the idea of preventing the hoarding of money that was a serious issue at that point in time.грамнегативні бактерії представляють собою дуже серйозну проблему для американської охорони здоров'я.
gram-negative bacteria represent a very serious problem for American health care.який іноді становить серйозну проблему в однотрубних системах.
which sometimes is a serious problem in single-pipe systems.Важко повірити, що ці ягоди можуть значною мірою вилікувати таку серйозну проблему, як хвороба Альцгеймера.
It is hard to believe that these berries can also cure serious problems like Alzheimer's disease to a great extent.Це представляє серйозну проблему для президента Трампа,
The move presents a major challenge for President Trump,велика кількість легких елементів являє собою серйозну проблему для стандартної космології.
державних органів бачать серйозну проблему у відсутності механізму повернення потерпілих через кордон.
government bodies identify a serious problem in the lack of В інших браузерах це здатне скласти серйозну проблему, а в Opera ви можете одним клацанням перемикатися між налаштуваннями документа
In other browsers this can be a serious problem, and in Opera you can switch between document settingsУ цей день світова спільнота звертає увагу населення планети на серйозну проблему сучасності, що становить загрозу здоров'ю людей в усьому світі.
The world's community pays attention of the planet's population for a serious problem of our time, which threatens the health of people around the world.Вибір редагування генома для боротьби з ВІЛ він обгрунтував тим, що цей вірус представляє серйозну проблему для Китаю.
Вже в перші тижні після початку роботи отримані зображення продемонстрували серйозну проблему в оптичній системі телескопа.
Within weeks of the launch of the telescope, the returned images showed that there was a serious problem with the optical system.який час від часу представляє серйозну проблему в однотрубних системах.
що має серйозну проблему з крайньо правими силами.
saying it has a serious problem with the far-right.
