SERIOUS ISSUE - переклад на Українською

['siəriəs 'iʃuː]
['siəriəs 'iʃuː]
серйозною проблемою
serious problem
major problem
serious issue
major concern
significant problem
serious concern
big problem
major issue
major challenge
serious challenge
серйозне питання
serious issue
serious question
serious matter
серйозна проблема
serious problem
is a serious issue
major problem
is a big problem
major issue
big issue
is a serious matter
non-issue
is a serious challenge
serious trouble
серйозну проблему
serious problem
major problem
big problem
serious issue
major challenge
serious challenge
significant problem
formidable challenge
significant challenge
real problem
серйозної проблеми
serious problem
serious issue
серйозним питанням
serious matter
serious issue
a serious question
a major issue
важливого питання
important issue
important question
important matter
serious issue

Приклади вживання Serious issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But forgetfulness can be a serious issue if it's starting to interfere with daily tasks
Але забудькуватість може стати серйозною проблемою, якщо вона починає втручатися у щоденні завдання
Nevertheless, in fact the European Parliament raised a very serious issue, which the Ukrainian parliamentarians shall face sooner or later.
Однак, насправді, Європарламент підняв дуже серйозну проблему, якою рано чи пізно доведеться займатись і українським парламентарям.
Yesterday ICF“International HIV/AIDS Alliance in Ukraine” officially appealed to the Crimean government with the request to promptly settle this serious issue.
Вчора Міжнародний Альянс з ВІЛ/СНІД в Україні офіційно звернувся до влади Криму задля оперативного врегулювання цієї серйозної проблеми.
The only fault was that the screenwash water was empty on pick-up but not a serious issue.".
Єдиним недоліком був порожній бачок склоомивача, але це не занадто серйозна проблема.".
Diabetes is a serious issue that may lead to blindness,
Діабет є серйозною проблемою, що може призвести до сліпоти,
Brussels have one serious issue, which hinders the rapprochement,- Ukraine.
Брюссель мають одну серйозну проблему, яка заважає зближенню,- Україна.
it's representative of a much more serious issue.
вона є частиною вельми серйозної проблеми.
there still remains the serious issue of standardization in staff procedures,
все ще залишається серйозна проблема стандартизації процедур,
A majority of Americans(54 percent) agree that allegations of improper contact with Russian government officials by Trump campaign advisers represent a serious issue that should be investigated.
Також 54% опитаних згодні з тим, що неналежні контакти американських чиновників з РФ є серйозною проблемою, яку потрібно розслідувати.
Like Mikhalchenko, nearly every nuclear weapons expert told me their work was driven by the desire to make a serious issue more understood.
Як і Михальченко, експерти в сфері ядерної зброї вважають, що їх робота заснована на бажанні зробити серйозну проблему більш зрозумілою.
UK support for the development of fighting ability, there still remains the serious issue of standardization in staff procedures,
Великої Британії для розвитку боєздатності все ще залишається серйозна проблема стандартизації процедур,
while 86% of them said that global warming is a serious issue.
глобальне потепління є дуже серйозною проблемою.
It was also the idea of preventing the hoarding of money that was a serious issue at that point in time.
Необхідно також відзначити, що зберігання грошової готівки становило на той час серйозну проблему.
internet censorship is a serious issue.
цензура в Інтернеті є серйозною проблемою.
I do think trust has been eroded to the point that it is becoming a serious issue for our long term future,".
Я дійсно думаю, що довіра була підірвана до такої міри, що це стає серйозною проблемою для нашого довгострокового майбутнього».
Human Rights Defenders warning the UN: Racism and discrimination remain a serious issue in Russia and its controlled territories.
Правозахисники- ООН: серйозні проблеми прояви расизму і дискримінації в Росії і на підконтрольних їй територіях.
Obesity has become such a serious issue that even the World Health Organization is ringing the alarm bell.
Ожиріння стало такі серйозні питання, що навіть Всесвітньої організації охорони здоров'я є гучно бити на сполох.
this is a very serious issue," he urged.
це викликає дуже серйозні запитання”,- зазначив він.
If his predecessor violated the law, President Obama violated the law, we have got a serious issue here, to say the least,” McCain said.
Якщо його попередник- Барак Обама порушив закон, то ми, щонайменше, зіткнулися з серйозною проблемою»,- сказав Маккейн.
Alcoholism among teens is a serious issue not only because it is so easily obtained,
Алкоголізм в підлітковому віці є серйозною проблемою не тільки тому, що алкоголь сьогодні легко придбати,
Результати: 89, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська