SERIOUS ISSUE in Romanian translation

• o problemă serioasă
• o problemă gravă
• o chestiune serioasă
• o chestiune gravă

Examples of using Serious issue in English and their translations into Romanian

This is a serious issue, Eric.
Aceasta este o problema serioasa, Eric.

You have got a serious issue with women, don't you,?
Ai probleme serioase cu femeile, nu?

We are already facing a serious issue of trans-boundary river use.
Ne confruntăm cu problema gravă de folosire a resurselor de apă ale râurilor transfrontaliere.

I cannot destination mode me narrow the serious issue.
Nu pot modul de destinație să îngustez problema serioasă.

but I have a serious issue myself.
dar am o problema grava mine.

it's a real serious issue.
este o problema cu adevarat serioasa.

I think we can all agree it's a serious issue.
Cred că putem fi cu toţii de acord că e o problemă majoră.

Aren't we forgetting the most serious issue here?
Nu cumva uităm cea mai importantă problemă?

Since cultivation is indeed a serious issue, it's essential to focus exclusively on one cultivation way.
Din moment ce cultivarea este într-adevăr o problemă serioasă, este esențial să vă concentrați exclusiv pe o singură cale de cultivare.

Diabetes is a serious issue that may lead to blindness,
Diabetul zaharat este o problemă gravă, care poate duce la orbire,

Cachexia is a serious issue that must always be approached with the help of the doctor.
Cașexia este o problemă serioasă, care trebuie să fie abordată întotdeauna cu ajutorul medicului.

Healthcare Review: Red eye is not a serious issue in itself unless eye redness complications arise.
Asistenţă medicală Review: ochi roşii nu este o problemă gravă în sine, dacă nu apar complicatii de roseata ochiului.

The creation of this parliament is not a serious issue, because[it] will not have an operative role," said UNMIK spokesman Alexander Ivanko.
Crearea acestui parlament nu este o chestiune serioasă, deoarece[acesta] nu va avea un rol operativ", a afirmat purtătorul de cuvânt al UNMIK Alexander Ivanko.

In fact, only 10% of Europeans said it was not a serious issue at all.
De fapt, doar 10% dintre europeni au spus că nu este deloc o problemă serioasă.

It is a serious issue of growing political importance and I believe we
Este o chestiune gravă de importanţă politică tot mai mare

Bradycardia can be a serious issue to individuals whose hearts don't pump enough oxygen-rich blood to the body.
Bradicardia poate fi o problemă gravă pentru persoanele ale căror inimi nu pompează suficient sânge bogat în oxigen în organism.

For many companies spam is a serious issue, one that can affect the productivity of their employees.
Pentru multe companii spam-ul este o problemă gravă, unul care pot afecta productivitatea angajaţilor acestora.

businesswoman myself before entering this House, I am fully aware that late payment is a serious issue for small companies.
sunt conștientă pe deplin de faptul că întârzierea efectuării plăților este o chestiune gravă pentru companiile mici.

Prostate health is a serious issue that affects every part of a man's life.
Prostată de sănătate este o problemă gravă, care afectează fiecare parte din viaţa unui om.

It would be a serious issue if it were to go bust,
Ar fi o problemă gravă dacă ar da faliment,