SERIOUS ISSUE in Polish translation

• poważny problem
• poważną kwestią
• poważna sprawa
• ważna kwestia
• poważne zagadnienie
• poważnym problemem
• poważnego problemu
• poważna kwestia

Examples of using Serious issue in English and their translations into Polish

However, I want to use these 90 seconds to raise a serious issue.
Chcę jednak wykorzystać moje 90 sekund na poruszenie poważnego zagadnienia.

Mr President, human trafficking is a very serious issue.
Panie Przewodniczący! Handel ludźmi jest bardzo poważną sprawą.

A serious issue, sweet cheeks.
Poważna sprawa, kochanieńka.

It's a very serious issue.
Jest to bardzo poważna sprawa.

The EESC believes this is a start in addressing a very serious issue.
EKES uważa, że stanowi to punkt wyjścia do podjęcia bardzo istotnej kwestii.

This is an extremely serious issue.
Jest to niezwykle ważna sprawa.

That's a serious issue.
To była poważna awaria.

This is an increasingly serious issue, however, because natural disasters are linked to climate change.
Jest to jednak coraz bardziej poważny problem, ponieważ klęski żywiołowe związane są ze zmianami klimatycznymi.

Another serious issue is the competition for natural resources such as water
Następną poważną kwestią jest rywalizacja w Rogu Afryki o zasoby naturalne,

this is a very serious issue, which is necessar….
jest to bardzo poważny problem, który jest niezbędny, aby poznać szczegóły….

Yes, they are a serious issue, there is no doubt about that,
Tak, jest to poważna sprawa, nie ma co do tego wątpliwości, ale prawdziwym wyzwaniem jest to,

Minister stressed that GMO is so much of a serious issue that the EU policy on it should be homogeneous.
Podkreślił ponadto, że GMO są na tyle poważną kwestią, że unijna polityka w tym zakresie powinna być jednolita.

Such a serious issue as a weapon must necessarily be controlled
Tak poważny problem jak broń musi być koniecznie kontrolowany

This is a really serious issue here, not just with Twitter
To jest naprawdę poważne zagadnienie- nie tylko w przypadku Twitter'a

For many companies spam is a serious issue, one that can affect the productivity of their employees.
Dla wielu przedsiębiorstw spam stanowi poważny problem, taki, który może mieć wpływ na wydajność ich pracowników.

stop these allegations flying because this is a very serious issue, which is not helped by hysterical and over-the-top reaction.
zaprzestańmy rzucania tych oskarżeń, ponieważ jest to bardzo poważna sprawa, której nie pomagają histeryczne i przesadne reakcje.

which is one that I appreciate because this is a very serious issue.
którą bardzo doceniam, gdyż jest to poważne zagadnienie.

Another very serious issue of dating the girls of Africa is choosing the exact country of which you want your partner from.
Innym bardzo poważnym problemem z randki dziewczęta Afryki wybiera dokładnie kraj z którego chcesz od swojego partnera.

This report will make a highly valuable contribution to resolving the serious issue concerning the children of European citizens who live
Przedmiotowe sprawozdanie będzie stanowić cenny wkład do rozwiązania poważnego problemu, dotyczącego dzieci obywateli europejskich,

Making the male bigger as well as longer has actually shown to be a serious issue for several years, today it is not.
Dokonywanie samiec większy jak już faktycznie okazuje się być poważnym problemem od kilku lat, już tak nie jest.