Приклади вживання Legal issue Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
focusing on foundational structures that are necessary to engage with any international legal issue.
зосереджуючись на фундаментальних структурах, необхідних для взаємодії з будь-якими міжнародними правовими питаннями.determining their meaning in a particular communication may increasingly emerge as a significant legal issue.
визначення їх змісту в конкретної комунікації може все частіше з'являтися як важливий правовий питання.focusing on foundational structures that are necessary to engage with any international legal issue.
зосереджуючись на фундаментальних структурах, необхідних для взаємодії з будь-якими міжнародними правовими питаннями.There is a legal issue which limits the use of price discrimination- such
Існує юридична проблема, яка обмежує використання цінової дискримінації- наприклад,If your legal issue is not listed in the general list of legal services provided by the company,
Якщо ваша правова проблема не вказана в загальному переліку юридичних послуг, що надаються компанією, ви все одноIf you have any legal issue, please contact our legal council,
Якщо у вас є будь-якої правової питання, будь ласка, зв'яжіться з нашим when a particular legal issue can be an important social problem.
коли певне правове питання стосується важливої соціальної проблеми.court recommendations with respect to similar matters that can be directly applied to your legal issue.
рекомендації судів по схожих справах, які можуть бути безпосередньо застосовані до Вашої юридичної проблеми.International arbitration even goes as far as attempting to produce final results for each legal issue.
Міжнародний арбітраж навіть йде так далеко, намагаючись провести остаточні результати по кожному юридичному питання.people in England and Wales have experienced a legal issue in the last 10 years;
Уельсі принаймні 1 раз за останні 10 років стикався з юридичною проблемою;Ua and get advice on any legal issue in all branches of law.
Ua можна знайти фахівця people in England and Wales have experienced a legal issue in the last decade;
Уельсі принаймні 1 раз за останні 10 років стикався з юридичною проблемою;Also, by establishing a trademark, you also have added protection in the event a legal issue should arise.
Крім того, створивши товарний знак, ви також отримаєте захист у випадку виникнення юридичних проблем.regarding any legal issue and from anywhere in the world.
у будь-який час, з будь-якого правового питання і Ось уже майже сто років як те, що називають наркотиками, перетворилось у глобальну правову проблему.able promptly resolve a legal issue of any complexity;
можуть оперативно вирішити юридичне питання будь-якої складності;no existing Canadian decision on a particular legal issue and it becomes necessary to look to a non-Canadian legal authority for reference,
взагалі немає рішень щодо певного правового питання, і виникає необхідність звернення до іноземного права для довідки,Free consultations are conducted to determine the subject of the legal issue, and to set general goals and objectives of the company facing by the client, which are necessary to solve the legal issue in fact.
Безкоштовні консультації проводяться з метою визначення предмету правового питання і постановки загальних цілей і завдань, що стоять перед клієнтом компанії, необхідних для вирішення правового питання по суті.either to‘clean' our image for some small crisis in the company on account of a fiscal or legal issue.
наш імідж протягом деякого невеликого кризи в компанії на рахунок фінансового або юридичного питання.due to the legal issue of whether the Crimea now constitutes a part of Russia as a matter of international law.
в зв'язку з юридичним питанням про те, чи є в даний час в Криму частина Росії в рамках міжнародного права.
