БІОМЕТРИЧНОГО ПАСПОРТА - переклад на Англійською

• biometric passport
• biometric passports

Приклади вживання Біометричного паспорта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серед тих, хто не має біометричного паспорта, 7% збираються оформити його цього року, ще 28% теж готуються замовити його виготовлення,
Among those who do not have a biometric passport, 7% plan to apply for one this year and another 28% are

співробітники міграційної служби надавали консультації щодо оформлення біометричного паспорта для виїзду за кордон, як однієї з вимог для безвізового перетину кордону до країн ЄС.
migration services provide advice on the design of biometric passports for traveling abroad as one of the requirements for visa free travel to EU countries.

інформувати про роль біометричного паспорта, а також про нові можливості
inform about the role of biometric passports, as well as about new features

Вперше в Городку здали документи для біометричного паспорту та ID карт….
For the first time in Gorodok submitted documents for biometric passports and ID….

Оформлення біометричного паспорту: затрати часу та коштів.
Biometric passport: cost and dates.

Дійсний біометричний паспорт.
Readable biometric passports.

Наявність біометричного паспорту або візи Шенген, дійсної до кінця грудня 2018 року.
Valid biometric passport or Schengen visa valid until the end of December 2018.

Геращенко підтримує ідею в'їзду в Україну росіян за біометричними паспортами.
Gerashchenko supports the idea of entry to Ukraine of Russians on biometric passports.

А чи задумувались Ви, чому країни почали переходити на використання біометричного паспорту?
Have you thought about why countries began to use a biometric passport?

Наприклад, ми повинні пускати громадян Росії тільки за міжнародними біометричними паспортами.
For example, we should let the citizens of Russia only according to international biometric passports.

Для громадян України з біометричним паспортом- безвізовий режим.
For citizens of Ukraine with a biometric passport- a visa-free regime.

Вже 3170 українців перетнули кордон з країнами ЄС, маючи лише біометричний паспорт.
Nearly 3,200 citizens of Ukraine have crossed the border with Europe having only biometric passports.

З біометричним паспортом українці зможуть їздити в Європу без віз.
With biometric passport Ukrainians will be able to travel to Europe without visa.

українцям знадобиться біометричний паспорт.
Ukrainians will need biometric passports.

Вартість плати за біометричні паспорти- 300 євро на людину.
The cost of biometric passport fees is 300 euros per person.

Громадяни України оформили 5 млн 624 тис. біометричних паспортів для виїзду за кордон.
Citizens of Ukraine issued 5 million 624 thousand biometric passports for traveling abroad.

Власники біометричних паспортів також повинні залишити відбитки пальців.
It should be noted that biometric passport holders should also submit their fingerprints.

Наприклад, ми повинні пускати громадян Росії тільки по міжнародних біометричних паспортах.
For example, we should let the citizens of Russia only according to international biometric passports.

Безкоштовна віза в ОАЕ для громадян з біометричним паспортом.
Free visa in the UAE for citizens with a biometric passport.

Наприклад, ми маємо пускати громадян Росії лише з міжнародними біометричними паспортами.
For example, we should let the citizens of Russia only according to international biometric passports.