УКРАЇНСЬКОГО ПАСПОРТА - переклад на Англійською

• ukrainian passport

Приклади вживання Українського паспорта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Копія українського паспорту одного з батьків;
Ukrainian passport of one of the parents;

Оформлення: дипломатичного паспорту(1991), українського паспорту(1993).
Design: diplomatic passport(1991), the Ukrainian passport(1993).

Український паспорт- якраз до пенсії(оновлено).
Ukrainian passports- just in time till retirement(updated).

Вони зберегли українські паспорти саме тому.
They have retained their Ukrainian passports exactly for that reason.

Я їздила з українським паспортом",- сказала вона.
I traveled with a national Ukrainian passport," she said.

Вона має український паспорт.
She has a Dutch passport.

Українські паспорти для росіян: підтримувати не можна боятись?
Ukrainian passports for the Russians: supporting or being afraid?

Леонід Каденюк став першим космонавтом з українським паспортом.
Leonid Kadeniuk became the first astronaut with a Ukrainian passport.

В результаті кільком з них вдалося отримати українські паспорти.
Many turned out to have Ukrainian passports.

Команді судна"Норд" намагаються передати українські паспорти.
The crew of Nord trying to pass a Ukrainian passport.

Понад 8 тисяч кримчан отримали українські паспорти після анексії півострова.
Over 8,000 Crimean residents get Ukrainian passports after annexation of peninsula.

Шпигун з українським паспортом.
Killer with Ukrainian passport.

Разом з українськими паспортами.
With Ukrainian passports?

Після Революції гідності Порошенко роздав українські паспорти багатьом іноземним реформаторам.
After the Revolution of Dignity, Poroshenko was handing out Ukrainian passports to expatriate reformers.

І цінність українського паспорту продовжує зростати!",- повідомив Порошенко.
The value of the ukrainian passports continues to grow! said Poroshenko.

Український паспорт зайняв 44 місце у рейтингу паспортів світу.
Montenegrin passport takes 45th place in the world passport rating.

У мене український паспорт.
I have an Ukrainian passport.

Коли ви отримали український паспорт?
When are you getting your French passport?

То хто має право на український паспорт?
Who is eligible for an Irish passport?

Нещодавно він отримав український паспорт.
Recently she obtained a Kosovo passport.