Приклади вживання Українського законодавства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Слід врахувати, що вищевказаний механізм розглядається виходячи з норм українського законодавства, тобто при укладанні договору на території України.
А, у зв'язку зі змінами українського законодавства та введенням адвокатської монополії,
Усе це вказує на необхідність суттєвих змін українського законодавства і практики, які на сьогодні не відповідають вимогам міжнародних договорів.
Відповідно до українського законодавства управління індустріальними парками(облаштовані інженерною та дорожньою інфраструктурою території для розміщення промислових виробництв)
Для власної безпеки туристам рекомендується дотримуватися українського законодавства і перетинати кордон тільки з дозволу прикордонної служби України в Херсонській області[3].
Проведена робота із гармонізації українського законодавства із європейським дозволила удосконалити існуючу систему захисту прав споживачів
Індикатори та оціночні питання розроблялися на основі положень українського законодавства, міжнародних демократичних стандартів
Група СКМ завжди працювала і продовжує працювати виключно в рамках українського законодавства, в тому числі- наші підприємства на НКТ.
Наші методи роботи відповідають всім вимогам українського законодавства з урахуванням специфіки міжнародних належних практик у фармацевтичній галузі.
Повністю дотримуючись вимог українського законодавства, Монсанто в Україні не займається продукцією з генетичними модифікаціями.
На жаль використовуючи прогалини українського законодавства багатьом недобросовісним бызнесменам дозволяє не виконувати рішення суду
Відповідно до українського законодавства в разі, якщо прокурор не має власного житла,
Відповідно до українського законодавства в кожному закладі має бути оформлений такий куток, де чітко прописані усі положення з охорони праці.
Експерти обговорили труднощі українського законодавства, які можуть сприяти зловживанню владою
Потрібні значні зміни українського законодавства, наприклад, криміналізація насильства в сім'ї».
Це суперечить духу і букві українського законодавства, яке чітко визначає, що персональні дані можуть бути публічно оприлюднені у разі індивідуальної згоди.
Незалежно від змін українського законодавства, ставка податку на прибуток для інвесторів проекту з 2014 року становитиме лише 16%.
Останнім часом в інформаційному просторі нерідко можна побачити аналітичні матеріали щодо можливих змін українського законодавства у сфері«зеленої» енергетики.
Перший день- це обговорення підходів до тематики, українського законодавства, міжнародних стандартів та досвіду.
Збір інформації для податкового органу Сполучених Штатів Америки буде здійснюватися централізовано державним органом з дотриманням вимог українського законодавства та передаватиметься до податкового органу Сполучених Штатів Америки.