ВАЖЛИВИЙ ПРОЕКТ - переклад на Англійською

• important project
• major project

Приклади вживання Важливий проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

поводження з ядерними відходами- це ще один важливий проект ядерної безпеки Чорнобиля,
the management of their nuclear waste is the other major project for Chernobyl's nuclear safety,

або є важливий проект під рукою, це може допомогти,
or have an important project on hand,

III- Останній, але не менш важливий проект, можливо, самий масштабний за всю історію існування нашої компанії- створення міжнародного ландшафтного парку при підтримці посольств країн Європи в Україні.
The last, but no less important project, perhaps the most ambitious in the history of our company's existence, is the creation of an international landscape park with the support of embassies.

Обговорили можливість вступу України у важливий проект"Південний газовий коридор" у разі доведення економічної доцільності
We have discussed the possibility of Ukraine's entry into an important project- the Southern Gas Corridor if it is economically feasible

ми повинні досягти рішення про те, скільки коштів ми зможемо дати на цей важливий проект(Фонд енергоефективності- ред.).
we need to reach a decision on how much money we can give to this important project(Fund energoeffektivnosti- ed.).

результати обстеження виявилися хорошими, важливий проект стверджують- плакати,
the results of the survey turned out to be good, an important project says to cry,

NCUK є важливим проектом університету.
NCUK is an important project of the University.

Ще одним важливим проектом для першого кварталу буде очищення GUI.
Another important project for the first quarter will be the GUI cleanup.

Ще одним, не менш важливим, проектом буде автоматизація процесу навчання.
Learning process automation will be another no less important project.

Наступним важливим проектом для мене став«Сільський клуб»(2007).
The next important project for me was the«Country Club»(2007).

Ми раді співпрацювати з командою Emercoin над цим важливим проектом.
We are very happy to work with the innovative Emercoin team on this crucially important project.

Ми розпочали роботу над дуже важливим проектом.
We were working together on a very important project.

Ми раді співпрацювати з командою Emercoin над цим важливим проектом.
We are thrilled to be working with the Gucci team on this important project.".

Ми розпочали роботу над дуже важливим проектом.
We begin the implementation of very important project.

Просимо долучитися до участі у цьому важливому проекті!
Please join us in this important project!

Безкоштовний хостинг доцільний для невеликого і не дуже важливого проекту.
Free hosting is suitable for a small and not very important project.

Над якими важливими проектами ми працюємо;
Significant projects I have worked on;

Та електронний підпис дозволяє доопрацювати важливі проекти, не виходячи з посади.
And e-signature allows you to finalize important projects without leaving your office.

У всьому світі суспільно важливі проекти отримують юридичну підтримку саме в межах Pro Bono.
Around the globe, socially important projects receive Pro Bono legal support.

Інститут готовий підтримувати суспільно важливі проекти та надавати майданчик для їх реалізації.
Institute seeks to support socially important projects and provide a platform for their implementation.