ДОСЛІДНИЦЬКИЙ ПРОЕКТ - переклад на Англійською

• research project
• research program

Приклади вживання Дослідницький проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

не була аномальною, і цей дослідницький проект мав на меті прояснити процес клонування.
and the purpose of the research project was intended to shed light on the process of cloning.

Під час програми студенти отримують навчання з методів дослідження та завершують дослідницький проект на основі ключового дослідницького питання.
During the programme, students receive training in research methods and complete a research project based on a key research question.

перетворивши його в дослідницький проект, а потім досягнувши прогресу в цьому.
turning it into a research project, and then making progress on it.

Після прийняття до програми після процедури публічного відбору вам потрібно буде розробити дослідницький проект та написати проспект з вашим керівником,
Upon acceptance into the program after a public selection procedure, you will be required to design a research project and write a prospectus with your supervisor,

Після прийняття до програми після процедури публічного відбору вам потрібно буде розробити дослідницький проект та написати проспект з вашим керівником,
Upon acceptance into the programme after a public selection procedure, you will be required to design a research project and write a prospectus with your supervisor,

Дослідницький проект під керівництвом професора Мохаммеда Саафі представив конструкцію
The research project, led by Professor Mohamed Saafi,

ACRCloud SDK SoundHound(мобільний додаток) Система QbH від Musipedia Дослідницький проект QbH в Нью-Йорку Запит гудінням у Sloud Inc, аплет QbH(Active X)
ACRCloud SDKs SoundHound(mobile app) QbH system from Musipedia QbH research project at NYU Query by Humming at Sloud Inc,

Спільний дослідницький проект ВОІВ та Університету Організації Об'єднаних Націй з оцінки впливу систем інтелектуальної власності на шести азіатських країнах показав"позитивну кореляцію між зміцненням системи ІС та подальшого економічного зростання".
Joined research project of the WIPO and the United Nations University measuring the impact of IP systems is six Asian countries found“a positive correlation entre les Strengthening of the IP system and subsequent economic growth.

провести значний індивідуальний дослідницький проект, який може мати лабораторну на основі наукової теми
undertake a substantial individual research project, which may have a laboratory-based scientific theme

ферментаційної біотехнології з можливістю завершити дослідницький проект в одній з цих областей…[-].
fermentation biotechnology with the opportunity to complete a research project within one of these areas.

класичні дослідження в галузі економіки поведінки та отримати індивідуальні вказівки, які допоможуть вам завершити свій перший дослідницький проект або експеримент з поведінки…[-].
development economics, and will have received one-to-one guidance to enable you to complete your first behavioural research project or experiment.

допомогою нашої програми Erasmus+, а також можливість провести дослідницький проект, який змінить роботу місцевої організації в громаді.
as well as the option to undertake a research project that will make a difference to a local organisation's work within the community.

навіть поїздки для аналізу уламків інших Lockheed Electras, цей розширений дослідницький проект був би неможливим без доступу до технології сучасної епохи.
of other Lockheed Electras, this sprawling research project would have been impossible without access to the technology of the modern era.

маючи на меті завершити дев'ятимісячний дослідницький проект також профінансований Фондом Сороса щодо ідеї громадянського суспільства у європейській політичній філософії.
intending to complete a nine-month research project, also financed by Soros's foundation, on the idea of civil society in European political philosophy.

де ви отримаєте реальний досвід або дослідницький проект, де ви будете досліджувати теоретичний аспект поточної теми під час дебатів…[-].
an international study trip, or a research project where you will investigate a theoretical aspect of a current topic under debate.

У Морські лабораторії Мос Лендін використовують камери Elphel в їхньому проекті Submersible Capable of Under Ice Navigation and Imaging(SCINI)- це дослідницький проект для роботів, які будуть розвідувати
The Moss Landing Marine Laboratories use Elphel cameras in their project called Submersible Capable of Under Ice Navigation and Imaging(SCINI)- a NSF-funded research project for robotic under the sea ice for surveying

Допоможіть вам розробити та впровадити дослідницький проект на межі знань у своїх професійних
Help you design and implement a research project at the boundaries of knowledge in your professional

Стипендія використовується на покриття коштів, витрачених безпосередньо на дослідницький проект, а також, коли дослідницька поїздка в Канаду схвалена,
The award assists with direct costs related to the research project and, when a research trip to Canada is warranted,

Донбас- сімейний фотоархів»- дослідницький проект, синергія візуальної антропології
Donbas- Family Photo Archive” is a research project, a synergy of visual anthropology

Мейсон продовжила:«дослідницький проект був вперше ініційований Барбарою Йорк Майн в 1974 році,
The research project was first initiated by Barbara York Main in 1974, who monitored the