ВАЖЛИВИХ СФЕРАХ - переклад на Англійською

• important areas
• essential areas
• crucial areas
• important spheres
• important fields
• critical areas

Приклади вживання Важливих сферах Українська мовою та їх переклад на Англійською

охоплюватимуть широкий спектр тем у взаємопов'язаних та глобально важливих сферах будівництва та інжинірингу.-.
cover a wide range of topics in the interrelated, and globally critical areas of construction and engineering.

але також важливих сферах- від співробітництва"мозкових центрів"
yet also relevant spheres ranging from think-tank

інституційній розбудові в цих важливих сферах українського законодавства.
institutional capacity building in these important aspects of Ukrainian legislation.

зокрема в таких важливих сферах як енергетика, державне управління,
including in crucial sectors such as energy,

зокрема, у таких важливих сферах як енергозбереження і енергетична безпека.
particularly in important areas such as energy efficiency and energy security.

також розвивають знання в важливих сферах підприємництва та управління інноваціями, в тому числі вивчають, як ідентифікувати
develop knowledge in important areas of entrepreneurship and innovation management including learning how to identify

Іншою вкрай важливою сферою залишається боротьба проти корупції.
Another extremely important area continues to be the fight against corruption.

Ще однією важливою сферою є інформаційні технології.
One important area is advanced technologies.

Цей підрозділ вводить важливу сферу захисту людей від зловживань.
This unit introduces the important area of safeguarding individuals from abuse.

Важливою сферою діяльності Фундації також є підтримка програм для політичних в'язнів та біженців.
Significant areas of the Foundation's activities also include support programmes for political prisoners and refugees.

Виробництво- важлива сфера економіки.
Manufacturing is an important sector of the economy.

Важливою сферою діяльності ZLPK є екологічна освіта.
An important field of ZLPK's activity is ecological education.

По-четверте, важлива сфера застосування файлів cookie- онлайн-реклама.
The fourth important field of cookies application is online advertising.

Крім банківської діяльності, ще однією важливою сферою послуг ФРН є торгівельна галузь.
Apart from banking activities, another important sphere of services in Germany is trade industry.

Четверта важлива сфера застосування файлів cookie- онлайн-реклама.
The fourth important field of cookies application is online advertising.

Безпека- важлива сфера співпраці України та Румунії.
Tourism- important field for co-operation between Bulgaria and Russia.

Не менш важливою сферою його застосування є приватне будівництво.
Not less important sphere of its application is private construction.

Туризм є ще однією важливою сферою співробітництва.
Tourism is another important field of collaboration.

В цій надзвичайно важливій сфері.
In this very important area.

Міжнародне право є все більш важливою сферою вивчення і практики.
International law is an increasingly important field of study and practice.