ВАНТАЖНЕ СУДНО - переклад на Англійською

• cargo ship
• freighter
• cargo vessel
• freight ship
• container ship

Приклади вживання Вантажне судно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вантажне судно, що перевозило сталеві листи, зіткнулося з пасажирським судном,
It is noted that the cargo ship was carrying steel sheets

Вантажне судно Christine, що прямувало з Албанії до Болгарії під прапором держави Того, затонуло 18 листопада неподалік грецького острова Кефалінія.
Cargo ship"Christine" which was going from Albania to Bulgaria under the flag of Togo, sank on November 18 near the Greek island of Kefalonia.

Вантажне судно MV Rozen прямує у порт, коли його захоплюють пірати в Індійському океані.
The cargo ship MV Rozen is heading for harbour when it is hijacked by Somali pirates in the Indian Ocean.

Вантажне судно Sulpicio Express 7 мало 36 членів екіпажу,
The cargo ship, Sulpicio Express 7,

Вантажне судно"Рена", яке сіло на мілину біля берегів Нової Зеландії три місяці тому, розбилося під час шторму на дві частини.
A cargo ship which grounded off the New Zealand three months ago has been torn in two by a storm.

На цьому зображенні рекламного матеріалу NASA безпілотне вантажне судно SpaceX Dragon, що наближається до Міжнародної космічної станції в серпні 2017 року.
This NASA handout image shows an unmanned SpaceX Dragon cargo craft approaching the International Space Station in August 2017.

Вантажне судно Sulpicio Express 7 мало 36 членів екіпажу, але воно не затонуло.
The cargo ship Sulpicio Express 7, which had 36 crew members on board, did not sink.

Пірати атакували біля узбережжя Нігерії вантажне судно, що належить Польщі,
Pirates attack a Polish-owned cargo ship off the coast of Nigeria, kidnapping its captain

Вантажне судно, Нор-Па-де-Кале, який в даний час проходить важке технічне обслуговування, як очікується,
Freighter vessel, Nord Pas de Calais, which is currently undergoing heavy maintenance,

Згідно з інформацією веб-сайту Естонських сил оборони, в Північному порту Палдіски пришвартувалося вантажне судно, на якому перевозяться БМП CV9035
According to the website of the Estonian Defence Forces, a cargo ship carrying a CV9035 IFVs

Безпілотне вантажне судно Dragon SpaceX приводнилося у Тихому океані в суботу,
SpaceX's unmanned Dragon cargo ship splashed down in the Pacific Ocean on Saturday,

Січня через погодні умови біля берегів провінції Самсун у Туреччині затонуло вантажне судно з 11 українцями на борту,
On January 7, due to weather conditions off the coast of Samsun province in Turkey, a cargo vessel sank with 11 Ukrainians on board,

Пороми литовський Lisco має вантажне судно вилітають Карлсхамн(Швеція)
The Lithuanian Lisco ferries has a cargo ship departing Karlshamn(Sweden)

Безпілотне вантажне судно Dragon SpaceX приводнилося у Тихому океані в суботу,
SpaceX's unmanned Dragon cargo ship splashes down in the Pacific Ocean,

інший танкер та вантажне судно.
another tanker, and a cargo ship.

МВ Mwongozo на озері Танганьїка у 1982 році, і пасажирсько-вантажне судно МВ Серенгеті на озері Вікторія у 1988 році.
MV Mwongozo on Lake Tanganyika in 1982 and passenger and cargo ship MV Serengeti on Lake Victoria in 1988.

капітана під американським прапором вантажне судно Maersk Alabama, заручники в рятувальній шлюпці.
captain of the U.S.-flagged cargo ship the Maersk Alabama, hostage in a lifeboat.

питань тимчасово окупованих територій і внутрішньо переміщених осіб України(МінВОТ), вантажне судно“Volgo-Balt 214” відносилося до класу“ріка-море”.
Internally Displaced Persons said on January 7 night that the sunken coastal freighter ship Volgo-Balt 214 belonged to the river-sea class.

внутрішньо переміщених осіб заявили, що вантажне судно з українцями на борту,
Internally Displaced Persons stated that a cargo ship carrying Ukrainians on board,

торгівельне вантажне судно.
merchant marine freighter.