ВАРТО ПОЧИНАТИ - переклад на Англійською

• should start
• should begin
• it is necessary to begin
• has to start at
• is worth starting
• needs to start

Приклади вживання Варто починати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто починати співпрацю?
Should You Start a Cooperative?

Варто починати бізнес на рослинах?
Is it worth starting a business on plants?

Якщо ви хочете порядку на дорогах, то варто починати з себе.
If you want to order on the roads, you should start with yourself.

З якого віку варто починати тренування?
What age should you start training?

Якщо влада хоче врегулювати це питання, то варто починати з себе.
If government wishes to solve the problem, they should start here.

коли саме українським компаніям варто починати PR-діяльність, щоб виділитися на тлі своїх конкурентів на рік ЄВРО-2012 в Україні?
when exactly Ukrainian companies should start its PR-activities for standing out against its competitors in the year of Euro 2012 in Ukraine?

Визначення стилю управління керівника варто починати якомога раніше- так буде легше підлаштуватися під обстановку
Determining the manager's management style should begin as early as possible- it will be easier to adjust to the situation

Велоподорожі варто починати вранці, тоді вам випаде нагода поласувати гарячою випічкою
Bike tour should start in the morning, then you will have the opportunity to eat freshly-baked pastries

Якщо все ж майбутня мама заразилася глистами, варто починати лікування якомога раніше,
If, however, the expectant mother was infected by worms, should begin treatment as early as possible,

виховання тваринного варто починати якомога раніше, мало не з
raising an animal should start as soon as possible,

також коли варто починати лікування антибіотиками.
also when it is necessary to begin treatment with antibiotics.

знайомство з Аліканте варто починати з тапас(різноманітних закусок) і паельї.
acquaintance with Alicante should start with tapas(a variety of snacks) and paella.

Реформування музею варто починати з правильної оцінки сил,
Reforming a museum should begin with a correct assessment of one's abilities,

Таким чином, свій день варто починати зі здорового для серця сніданку,
Thus, your day is worth starting with a heart healthy breakfast,

Знайомство з майданчиками для гольфу в західній частині регіону Алгарва варто починати з веранди клубного будинку«Quinta do Vale».
Familiarity with the Golf course in the Western part of the region of Algarve should start from the veranda of the club house“Quinta do Vale”.

якою б слухняною вона не була, варто починати з трьох-чотирьох тижнів.
no matter how docile it is, should begin three to four weeks.

Вечір вікенду варто починати на Oistins Friday Night- щотижневому рибному фестивалі, який проходить у містечку Остинс.
Evening weekend should start on Friday, the weekly Oistins fish festival, which takes place in the town of Austins.

Аналіз соціального організму як специфічної реальності варто починати з встановлення його природи.
The analysis of the social organism as a specific reality should begin with the determination of its nature.

У подібному випадку вам варто починати з себе і намагатися відповідь формулювати
In such a case, you should start with yourself and try to formulate the answer as positive,

Так що тренування самоіронії варто починати з роботи з власною самооцінкою
So training self-irony should start with working with your own self-esteem