ВАША СИТУАЦІЯ - переклад на Англійською

• your situation
• your scenario

Приклади вживання Ваша ситуація Українська мовою та їх переклад на Англійською

які знають, як отримати правильну політику незалежно від того, що ваша ситуація.
who know how to get the right policy no matter what's your situation.

якщо цього вимагає Ваша ситуація!
if required by your situation!

тому, якщо Ваша ситуація буде виходити за межі однієї практики- ми завжди зможемо знайти її рішення ні дивлячись ні на що.
legal assistance. If your situation goes beyond the limits of one practice, we nevertheless can find the solution to it, no matter what.

яка ваша справжня мета, коли ви обрали чоловіка, яким незадоволені, якщо це ваша ситуація, прийміть відповідальність за особисте рішення,
when you have chosen a man who is not happy, if this is your situation, take responsibility for your personal decision,

Я нічого не можу зробити з вашою ситуацією.
I cannot do anything about your situation.

Виберіть найкращий режим навчання, який відповідає вашим ситуаціям.
Choose the best mode of training which suits your situation.

Зверніться до стоматолога для кращих продуктів для вашої ситуації.
Consult your dentist for the very best products for your scenario.

Вони зазвичай посилаємо засідателів якомога швидше, щоб допомогти вам з вашою ситуацією.
They usually send assessors as quickly as possible to aid you with your situation.

Презентуйте вашу ситуацію іншим групам.
Display your things in groups.

Я спитала про Вашу ситуацію на ФБ.
I heard about your accident on FB.

У вашій ситуації, вона може бути і більше, і менше.
In your case, it may be more or less.

До того ж, це не допоможе у вашій ситуації.
What is more, this will not help you in your life.

У запиті описуйте конкретно вашу ситуацію.
Your letter should describe your circumstances specifically.

Зателефонуйте нам, щоб дізнатися всі нюанси щодо Вашої ситуації.
Call us to find out all the details regarding your case.

Виберіть родині медичного страхування, який відповідає вашій ситуації.
Choose family medical health insurance that matches your circumstances.

Він підкаже вам, як краще вчинити в вашій ситуації.
He will tell you what is best to take in your case.

Оцінити вашу ситуацію, вирватися з вашого університету календар
Evaluate your situation, break out your university's calendar,

Ви можете визначити, яка страхова краще для вас і вашої ситуації з вивчення різних видів покриття, пропоновані страховими компаніями ваші знайомі.
You can determine which insurance is best for you and your situation by learning about the different kinds of coverage offered by the insurance companies your familiar with.

Знаючи вашу ситуацію, манера водіння
By understanding your scenario, driving routines

Чи є хтось піклується про вашу ситуації змінюється, як вони реагують, коли ви говорите їм про це.
Whether or not someone cares about your situation changes how they respond when you tell them about it.