ВАШЕ ПИТАННЯ - переклад на Англійською

• your question
• your issue
• your problem
• your questions
• your inquiry
• your queries
• your response

Приклади вживання Ваше питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надішлить нам ваше питання або повідомлення унизу сторінки ↓.
Please, ask your question or leave a message here.

Ви можете навіть почати ваше питання довіри до партнера.
You may even begin to question your own belief system.

Ваше питання потребує уточнення деяких деталей.
Their questions led to the clarification of some details.

Ваше питання нагадав мені про це.
His answers reminded me of this.

Ваше питання трохи дивує мене.
Her question surprised me a little.

Ваше питання нагадав мені про це.
Your comment reminded me of this.

На будь-яке ваше питання вже є відповідь в інтернет.
For any question you have, there is already an answer online.

Як переживає ваше питання, ви показуєте свої внутрішні почуття.
As going through your question, you show your inner feelings.

Ваше питання маленьке і просте,
Her question was direct

Ви також можете залишити ваше питання у Гостьовій книзі.
You can also ask your question in the Guest Book.

Вона швидко та якісно вирішить будь-яке ваше питання.
They will promptly resolve any issue of yours.

Якщо я правильно зрозумів ваше питання правильно.
If I understand your answer correctly.

Ми із задоволенням допоможемо вирішити Ваше питання.
We will be happy to help you with your question.

Ім'я E-mail Ваше питання.
Name Phone E-mail what is your question.

Добрий вечір, будь ласка, Ваше питання.
Good afternoon, please ask your question.

Наші привітні менеджери готові відповісти на будь-яке Ваше питання.
Our welcoming managers are ready to respond to any of your enquiries.

Ми неодмінно вирішимо ваше питання».
We will deal with your question then.”.

Якщо Ви не отримали повну відповідь на Ваше питання, або потребуєте індивідуальної безкоштовної консультації, заповніть, будь ласка,
If you have not received a complete answer to your question or you require individual free consultation,

Якщо ваше питання стосується конкретного місця,
If your question concerns a specific place,

Якщо Ваше питання на сьогодні не представлено активною петицією, можна створити нову петицію.
If your issue is not currently represented by an active petition, start a new petition.