ВАШИМИ ПОТРЕБАМИ - переклад на Англійською

• your needs

Приклади вживання Вашими потребами Українська мовою та їх переклад на Англійською

я не думаю, що цей метод найкраще підходить для ваших потреб.
I don't think that method makes the most sense for your needs.

ви можете визначити найбільш підходить для ваших потреб.
you can determine the most suitable for your needs.

професійного розвитку курсів пропонуємо вам інженерну освіту підходить для ваших потреб.
professional development courses offer you an engineering education suited to your needs.

ідеально адаптуватися до вашого життя та ваших потреб.
perfectly adapt to your life and your needs.

що підходить для ваших потреб.
suitable to your requirements.

Як ви знаєте, що онлайн-казино найкраще підходить для ваших потреб, і як ви можете дізнатись, чи дійсно бонус настільки ж хороший, як він заявляє?
How do you know that an online casino game is best suited to your needs, and how can you tell if a bonus really is as good as it claims?

ставити правильні питання, щоб допомогти вам отримати кращий поліс страхування життя для ваших потреб.
ask the right questions to help you get the best life insurance policy for your needs.

Що, якщо замість армії швейцарських ножів з десятками інструментів, ви розжилися б єдиним інструментом, який«знав» би, як стати будь-яким іншим предметом для ваших потреб, по вашій команді?
What if instead of a Swiss army knife with dozens of tools, you would have got the only tool that"knew" would become like any other tool for your needs, on your team?

це важливо мати правильний вид страхування для ваших потреб.
it is important to have the right kind of insurance for your needs.

пристосування програмне забезпечення для ваших потреб.
adaptations of the software to your needs.

подивитися, який з них буде кращим для ваших потреб.
see what would be best for your needs.

замовити кастомні речі, які ми виготовимо тільки для ваших потреб.
we will produce them only for your needs.

потрібно обробляти великі обсяги нанорозмірних шламів для комерційного виробництва- Hielscher пропонує відповідний ультразвук для ваших потреб!
you need to treat high volumes of nano-powder slurries for commercial production- Hielscher offers the suitable ultrasonicator for your requirements!

Оберіть кредит за Вашими потребами.
Choose a credit according to Your needs.

Облаштування та меблі за вашими потребами.
Furnished up to your needs.

Установiть вашi налаштування у вiдповiдностi з вашими потребами.
Set your preferences to suit your needs.

Підбір актуальної вакансії у відповідності з вашими потребами.
Choosing the best job according to your needs.

Підготуємо Комерційну пропозицію за Вашими потребами у документах.
We will prepare a quotation for your needs for documents.

Вибір ноутбука в основному продиктований вашими потребами і вашими витратами.
The choice of a laptop is mainly dictated by your needs and your spending possibilities.

доповнюється і коригується за вашими потребами.
is supplemented and adjusted according to your needs.