ВАШИХ ПРАЦІВНИКІВ - переклад на Англійською

• your employees
• your workers
• your staff

Приклади вживання Ваших працівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

провести навчальні тренінги для ваших працівників.
conduct training sessions for your employees.

навіть смертельних наслідків для ваших працівників.
even fatality to your employees.

бюджетній ціновій категоріях, можуть бути однаково комфортними для ваших працівників.
budget price categories can be equally comfortable for your employees.

Ергономічна фіксація напрямку та стопоріння з центральним регулюванням, а також стопори, до яких легко добратись, сприяють зменшенню навантаження на Ваших працівників.
An ergonomic directional and central locking system as well as easy-to-reach brakes also help to make life easier for your employees.

Будьте впевнені, щоб розслідувати всі варіанти, щоб створити кращий план для ваших працівників.
Be sure to investigate all options to create the best plan for your employees.

постачальників, стежачи при цьому на ваших працівників та їх безпеки на сайті.
providers while maintaining your eye on your employees and their security on the website.

потрібно визначити, як мотивувати і уповноважити ваших працівників для цього.
you need to determine how to motivate and empower your employees to achieve that.

Дізнайтеся, як інвестуючи в навчання та розвиток ваших працівників, вивести бізнес на новий рівень!
Learn how to invest in the training and development of your employees and get your business to the next level!

Контроль доступу є одним з основних засобів забезпечення безпеки Ваших працівників і критичних активів Вашого бізнесу,
Access control is one of the primary means of ensuring the safety of your employees and of your business' critical assets,

пов'язаних із легалізацією працевлаштування і перебування ваших працівників.
field of employment and residence legalization for your employees.

Так, а ще мені знадобиться список усіх ваших працівників та інших членів трупи.
Yes, and I will also need a list of all of your employees and any other members of your troupe.

також зможете контролювати якість роботи ваших працівників.
It also allows you to control work quality of your employees.

підтримує колективну роботу Ваших працівників.
It also supports the collective work of your employees.

що«ви знали або мали знати» про такі обмеження, якщо Ваш контрагент згадував про них у торішньому листуванні з одним із Ваших працівників або з колишнім директором, який тоді був на посаді?
should have known' about such restrictions if your counterpart mentioned them in the last year's correspondence with one of your employees or a former director who oversaw the business then?

Маючи політика щодо інвалідів страхування є дуже хорошим способом Кращі безпеки ваших працівників в екстремальних ситуаціях, викликаних їх роботи,
Having a disability insurance policy is a very good way top secure your workers in extreme situations caused by their work,

пересилання факсів і т. п.), економія часу Ваших працівників.
fax sending etc), saving your workers' time.

З одного боку, вам не доведеться витрачати дорогоцінний час ваших працівників, і як наслідок ваш час,
On the one hand, you do not have to spend precious time of your employees, and as a consequence of your time,

Якщо кваліфікація Ваших працівників у певній сфері діяльності не задовільняє потреби Вашої компанії
If the qualifications of your employees in a particular field do not satisfy the needs of your company,

залучаєте ваших працівників в процес досягнення результатів,
you increase the involvement of your employees in results achievement, improve the handling of the company

саме знання цінностей ваших працівників дасть вам змогу знайти правильний саме для них баланс матеріальної
self knowledge of values of your workers will enable to you to find correct exactly for them balance of material