Приклади вживання Ваш народ Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скоєним проти вашого народу.
Дуже довгий контакт з одним з ваших народів.
Quite a lengthy contact with one of your people.Що ви принесете вашому народові цей….
You might not want Прошу передати мої найкращі побажання вашим народам, державам і президентам ваших країн.
Please, convey my best regards to your peoples, and presidents of Не піддавайтеся спробам викорінити католицьку віру ваших народів.
Do not yield to those attempts to uproot the Catholic faith from your peoples.Ми щиро співчуваємо цій трагедій вашого народу!
Що спільного між радянськими та російськими репресіями проти вашого народу?
І пісня"Ey, güzel Qırım"(кримськотатарською-"Мій прекрасний Крим") лунатиме тільки як давній спогад про всі тяжкі випробування, що випали на долю вашого народу.
And the song"Ey Güzel Qırım" will only be heard as a long-standing memory of all the ordeal of your people.Те, що Україна стала частиною глобального руху GivingTuesday, показує, наскільки важливими є для вашого народу щедрість та бажання робити добро.
The fact that Ukraine joined GivingTuesday global movement demonstrates how important it is for your people to give and do something good.Ворог, який зробить ваші арсенали нічого не вартими, ваші армії- безсилими, а ваші народи- беззахисними.
An enemy that will render я хотів би зробити це через історичну пам'ять вашого народу.
I would like to do so through the storytelling of your people.Дорогі друзі, готуймося до нашої зустрічі молитвою, щоб вона принесла плоди миру й всілякого добра для всього вашого народу.
Dear friends, let us prepare our meeting through prayer, so that it may bear fruits of peace and all things good for all your people.мали. дуже довгий контакт з одним з ваших народів.
who had quite a lengthy contact with one of your people.прошу передати мої найкращі побажання вашим народам, державам і президентам ваших країн.
convey my best regards to your peoples, and presidents of місіонерок посвятилися вашим народам і захищали ваші культури!
have devoted themselves to your peoples and defended наш народ заподіяв вашому народові.
I apologize for what those soldiers did to your citizens.місіонерок присвятили себе вашим народам і захищали ваші культури!
have devoted themselves to your peoples and defended за посередництвом яких Господь да-рував вашому народові благодать Хрищення
through whom God gave your people the grace of BaptismЯкщо ваші народи не хочуть побачити, як Америка відмовляється від частини своїх зобов'язань в цьому альянсі,
If your nations do not want to see America moderate its commitment to this alliance,Якщо ваші народи не хочуть побачити, як Америка відмовляється від частини своїх зобов'язань в цьому альянсі,
If your nations do not want to see America moderate its commitment to this alliance,
