ВВОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• is introduced
• introduced
• is injected
• is entered
• is administered
• is inserted into
• is given
• is imposed
• is input
• is put into

Приклади вживання Вводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологія вводиться в експлуатацію і з найперших випробувань показує практично неймовірні результати.
Technology is put into operation and the first test shows almost incredible results.

У такому випадку вводиться таблиця рекордів, що відображає лідерів.
The table of records displaying leaders is in that case entered.

За інформацією вводиться добровільно у формах.
By means of information voluntarily entered into forms.

Через цей розріз вводиться ендоскоп і інструменти.
The endoscope and tools are being introduced through this incision.

У комірці F1 вводиться число 1, а вхід 2 в комірку F2.
In cell F1 input the number 1, and input 2 in cell F2.

Вводиться не тільки внутрішньом'язово і внутрішньовенно,
It is administered not only intramuscularly

За інформацією вводиться добровільно у формах.
Through information voluntarily entered in forms.

Бібліографічна інформація для кожної книги вводиться в бібліотечне програмне забезпечення ABEKT.
The bibliographical information for each book is entered into the library software ABEKT.

Голка вводиться акуратно за кромочной петлею.
The needle is inserted neatly behind the edge loop.

Потім вводиться розчин анестетика в необхідній кількості.
Then enter the anesthetic solution in the required amount.

В останні роки інтенсивно вводиться в культуру в США.
In recent years intensively introduced into culture in the USA.

Розчин, що вводиться повинен мати таку ж температурою, що і тіло хворого.
The administered solution should have the same temperature as the patient's body.

Він вводиться в таких галузях.
She was so into these ducks.

Вводиться на розгляд проект закону якраз
Enter the draft of the law and introduces the distinction between regional

За інформацією вводиться добровільно у формах.
From information voluntarily entered in forms.

Номер мобільного телефону- вводиться з кодом країни.
Mobile Number- to be entered with country code.

Перетворювач точно відповідає формі прямої кишки, в яку вводиться.
The transmitter corresponds exactly to the shape of the rectum, to which it is entered.

Справа в тому, що при процедурах фарбувальний пігмент вводиться неглибоко в шкіру.
The fact, in that shallow skin injected with procedures coloring pigment.

в якості теми вводиться e-mail цього абонента.
as the subject of entered e-mail that person.

В черевній стінці робиться невеликий отвір і вводиться камера.
A small incision is made in the navel and a camera is inserted.