ADMINISTERED - переклад на Українською

• вводять
• введеної
• керували
• призначають
• введенні
• управлінням
• управляли
• вводяться
• адмініструватися
• адмініструється
• застосовує
• у віданні

Приклади вживання Administered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are not the former administered by MEN as well as the latter?
Хіба перші не керують людьми, як і останні?

who was elected or administered.
якого обирали чи призначали.

university in North America administered by the Dominican Friars.
університет в Північній Америці, яким керують домініканські монахи.

Injection of hyaluronidase allows removing from the tissues the drug administered earlier.
Ін'єкція гіалуронідази дозволяє вивести з тканин введений раніше препарат.

Vaccine in any case should not be administered intravenously.
Вакцину ні в якому разі не можна вводити внутрішньовенно.

Therefore, the vaccine must be updated every new season, and administered annually.
Тому вакцину необхідно оновлювати кожен новий сезон і вводити щорічно.

From six months to a year, the drug can be administered every six hours.
Від півроку до року продукт можна вводити вже кожні шість годин.

Based on these properties, we administered it in some dermatoses.
Виходячи з цих властивостей, ми призначали його при деяких дерматозах.

They used HDC-deficient mice, to which they administered I. reuteri.
Вони використовували HDC-дефіцитні миші, до яких вони вводили L. reuteri.

The first is installed on the administered machines.
Перша встановлюється на які адмініструються машини.

The Federally Administered Tribal Areas.
Федерально керовані племінні території.

When administered automatic fire shop in 20 rounds remained empty in just a second.
При веденні автоматичного вогню магазин на 20 патронів залишався порожнім буквально за секунду.

Each patient was administered a number of examinations before
Для кожного пацієнта було призначено низку досліджень(до

Being independently administered jurisdictions, they are not considered a part of the United Kingdom.
Будучи незалежно керованими юрисдикціями, вони не є частиною Великобританії.

It is administered much as any other Indonesian province.
Він знаходиться у веденні так само, як будь-який інший індонезійській провінції.

But Pyrantel often administered to children, tk.
Але Пірантел частіше призначається дітям, т. к.

Institutional arbitration- Arbitration proceedings administered by an arbitral institution such as the ICC.
Інституційний арбітраж- Арбітражний процес у веденні арбітражного установи, такі як ICC.

It is administered in much the same way as any other Indonesian province.
Він знаходиться у веденні так само, як будь-який інший індонезійській провінції.

TI Ukraine administered the launch of the electronic healthcare system eHealth.
ТІ Україна адмініструвала запуск електронної медичної системи eHealth.

The administered solution should have the same temperature as the patient's body.
Розчин, що вводиться повинен мати таку ж температурою, що і тіло хворого.