Приклади вживання Should be administered Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any infusion solutions added to the infusion line in conjunction with the Diprivan® preparation should be administered as close as possible to the location of the cannula.
Будь-які інфузійні розчини, що додаються в інфузійну лінію з Профолом, слід вводити якнайближче до місця розташування канюлі.which indicates what kind of vaccine and at what age should be administered.
в якому вказується, яку вакцину і в якому віці слід вводити.and the dosage should be administered twice per day.
а дозування слід вводити двічі на день.the CBD oil droplets should be administered in nanoform.
капли масла КБР повинні вводитися в наноформ.Leuprorelin acetate injection is a long-acting medication that is injected intramuscularly and should be administered by a medical professional.
Ін'єкція лепрореліну ацетату це ліки тривалої дії, які вводяться внутрішньом'язово і повинні вводитись медичним працівником.Since Degarelix acetate should be administered by a doctor, it is very rare that an overdose can occur.
З Дегарелікс ацетат повинен призначати лікар, дуже рідко може статися передозування.Paclitaxel-LENS should be administered through a system with an integrated membrane filter(pore size not more than 0.22 microns).
Паклітаксел-ЛЕНС слід уводити через спеціальну систему, що обладнана мембранним фільтром(розмір пор не більше 0, 22 мікрон).Albumin should be administered with caution in situations where hypervolemia
З обережністю препарат слід застосовувати при станах, при яких гіповолемія та її наслідки4 of the ASA Classification(ASA) classification should be administered at a lower rate(approximately 20 mg every 10 seconds).
4-го класів за шкалою ASA введення слід здійснювати з меншою швидкістю(приблизно 20 мг кожні 10 секунд).It was felt that this college should have an American educational character, should be administered independently from the Mission,
Було відчутно, що цей коледж Therefore, immune serum globulin should be administered as soon as possible after contact with the patient(i.e. immediately after the possible infection).
Тому імунна сироватковий глобулін зобов'язаний бути введений як можливо швидше після контакту з хворим(тобто негайно після можливого зараження).This requirement should be administered in such a way as not to impose an unreasonable burden on the third country Member.
The drug should be administered in the mostshort time from the onset of the first signs of ischemia.
Лікарський засіб має бути введені в найбільшікороткі терміни від моменту настання перших ознак ішемії.exotic dishes should be administered in its menu gradually.
екзотичні страви варто вводити в своє меню поступово.If a planned dose of Gazyvaro is missed, it should be administered as soon as possible;
To maximize early detection of threats anaphylactic reactions the first 10-20 ml should be administered nandrolone phenylpropionate profilea slowly under constant control of medical personnel.
Для максимально раннього виявлення загрози анафілактичних реакцій перші 10-20 мл препарату потрібно вводити повільно під постійним контролем медичного персоналу.the second dose should be administered at least one month after the first dose
то 2-у дозу слід вводити щонайменше через 1 місяць після першої дози,the drug should be administered no later than the eighth day after the first dose of the vaccine,
препарат повинен бути введений не пізніше восьмого дня після першої дози вакцини,In pediatric practice Emeton should be administered by intravenous infusion in 25-50 ml solution of 0.9% solution of sodium chloride
В педіатричній практиці Еметон слід вводити шляхом внутрішньовенної інфузії в 25-50 мл розчину 0, 9% розчину натрію хлориду250 mg per week, then gonadotropin should be administered(starting at 3 weeks
дозування більше 250 мг на тиждень, то слід вводити гонадотропін(починаючи з 3 тижні
