Examples of using Debe administrarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este medicamento debe administrarse dentro de un horario regular.
Debe administrarse calcio elemental como suplemento en caso de hipocalcemia.
Por lo tanto, la acetilcisteína debe administrarse antes de que aparezca la lesión hepática.
Retacrit debe administrarse después de una sesión de diálisis.
Retacrit should be given after the patient has received a dialysis session.Este medicamento únicamente debe administrarse por inyección intravenosa.
This medication must be given only by injection into a vein.Para alimentar un reloj automático la corona debe administrarse 20 a 40 vueltas.
To power an automatic watch the crown should be given 20 to 40 turns.La segunda dosis debe administrarse después de los 16 años para ser compatible.
The second dose must be given after age 16 to La segunda dosis debe administrarse 6 meses después de la dosis inicial.
Second dose must be given 6 months after initial dose.Sustiva debe administrarse en combinación con otros medicamentos antirretrovirales.
Sustiva must be given in combination with other antiviral medicines.Cuando se toma en dosis intermedias o altas, debe administrarse con ácido fólico.
When taken in intermediary or high doses, must be given with folic acid.Pero, debido a eso, debe administrarse directamente en el blanco.
But because La mezcla de estas vacunas debe administrarse inmediatamente por vía subcutánea.
The mixed vaccines should be injected immediately via the subcutaneous route.Debe administrarse su dosis inmediatamente después de mezclarla.
You must inject your dose right after mixing it.La suspensión debe administrarse con la jeringa dosificadora incluida en el envase.
Debe administrarse durante la comida, absorbiéndose mejor en un ambiente ácido.
It should be administered during the meal, Debe administrarse con frecuencia debido a su vida media más corta.
It should be administered frequently because of its shorter half-life.Debe administrarse por vía subcutánea en el tejido adiposo(grasa).
It must be administered subcutaneously in the adipose tissue(fat).Debe administrarse en una sola toma al día.
It should be administered in a single daily dose.Debe administrarse con precaución en pacientes con enfermedades hepáticas.
It should be administered with precaution in patients with hepatic diseases.Una persona con diabetes tipo 1 debe administrarse insulina para sobrevivir.
People with Type 1 diabetes must inject insulin to survive.
