SHOULD BE GIVEN IN SPANISH TRANSLATION

• debe darse
• deben recibir
• debe otorgarse
• debe concederse
• debe prestarse
• debe administrarse
• deben contar
• se debe asignar
• es preciso dar
• se debe brindar

Examples of using Should be given in English and their translations into Spanish

The exact dosage and instructions should be given by a physician.
La dosificación exacta e instrucciones deben darse por un médico.

Many vaccines should be given early in a child's life.
Muchas vacunas deben administrarse al principio de la vida de un niño.

Treatment should be given once daily for 3 consecutive days.
El tratamiento se debe administrar una vez al día durante 3 días consecutivos.

The details should be given there.
Los detalles se deben dar allí.

Intramuscular injections should be given deep in the gluteal muscle.
Las inyecciones intramusculares se deben dar profundamente en el músculo glúteo.

Gifts should be given openly at the end of the meeting.
Los regalos deben darse abiertamente al final de la reunión.

For the maximum benefit, these should be given as early as possible.
Para lograr el máximo beneficio, se los debe administrar lo antes posible.

Medications should be given in liquid form.
Los medicamentos deben administrarse en forma líquida.

They should be given assignments to keep the house neat and clean.
Se les deben dar asignaciones para que conserven la casa ordenada y limpia.

Appropriate medications should be given for fever.
Se deben dar medicamentos adecuados para la fiebre.

Your procaine penicillin injections should be given at evenly spaced intervals.
Sus inyecciones de procaine penicillin deben administrarse a intervalos de tiempo divididos de forma similar.

Complementary foods should be given with a spoon or cup,
Los alimentos complementarios deben administrarse con cuchara o taza,

Similarly, instructions should be given to avoid falls,
Asimismo, deben darse instrucciones para evitar las caídas,

The second dose should be given 6 to 18 months later.
La segunda dosis se debe administrar 6 a 18 meses después.

Those vaccines should be given when the child is:.
Estas vacunas deben administrarse cuando el niño tiene.

Some instructions should be given for different types of entries.
Algunas instrucciones se deben dar por diferentes tipos de entradas.

The two doses should be given at least four weeks apart.
Las dosis deben administrarse con al menos cuatro semanas de diferencia.

Normally this should be given within 48-72 hours of the initial injection. Administration.
Normalmente esto se debe administrar dentro de 48-72 horas de la inyección inicial. Administración.

Each dose should be given under directly observed therapy(DOT) throughout treatment.
Cada dosis se debe administrar bajo tratamiento observado directamente(DOT), durante todo el tratamiento;

He should be given more energy-rich foods more often.
Se le deben dar más alimentos ricos en energía más seguido.